Assistant(e) au développement des marchés B2B Cabinet-conseil Inspélis Inc. | Montréal, Québec Version française Présentation de l'entreprise Inspélis est un cabinet-conseil établi à Montréal qui accompagne les fabricants et les petites et moyennes entreprises (PME) dans leurs démarches de validation et de développement du marché canadien. Nous recrutons actuellement un(e) assistant(e) à temps partiel pour participer à nos activités de développement de marché B2B, de communication avec des clients potentiels et de coordination de rencontres professionnelles. 1. Responsabilités principales Développement de marché et communication B2B
- Contacter par téléphone des acheteurs, distributeurs et entreprises canadiennes.
- Présenter brièvement les activités d'Inspélis et recueillir des renseignements sur les besoins des interlocuteurs.
- Rechercher et identifier des clients et partenaires commerciaux potentiels.
- Participer à des échanges et à des entrevues de validation de marché.
- Effectuer le suivi des contacts commerciaux et des échanges avec les clients potentiels. Assistance aux réunions commerciales et coordination sur place
- Accompagner les représentants d'Inspélis lors de réunions commerciales.
- Participer à la préparation et à la coordination des rencontres professionnelles.
- Accueillir les participants et faciliter les échanges.
- Prendre des notes et résumer les besoins exprimés par les clients.
- Participer à des salons professionnels, à des visites d'entreprises et à des présentations de produits. 2.

Profil recherché
- Étudiant(e), diplômé(e) ou professionnel(le) souhaitant occuper un emploi à temps partiel.
- Bonne capacité de communication professionnelle en français et en anglais, à l’oral et à l’écrit, pour les échanges avec des clients, acheteurs et partenaires au Québec et ailleurs au Canada.
- Aisance avec les appels téléphoniques et les échanges professionnels.
- Excellentes compétences interpersonnelles et présentation professionnelle.
- Ponctualité, sens de l'organisation, rigueur et autonomie.
- La connaissance d'autres langues constitue un atout.
- Disponibilité pour des déplacements occasionnels dans le Grand Montréal. Le poste comprend des communications avec des acheteurs, distributeurs et partenaires francophones et anglophones au Canada. Le français et l’anglais sont nécessaires pour communiquer directement avec ces interlocuteurs selon leurs besoins linguistiques. La fréquence des échanges varie selon les mandats. 3. Conditions de travail et rémunération Type d'emploi : Temps partiel, contrat à durée déterminée lié à un projet précis. Heures prévues : Environ 3 à 5 heures par semaine, selon les besoins du projet. Lieu de travail : Travail principalement à distance,



avec déplacements occasionnels dans le Grand Montréal pour les réunions commerciales et les activités professionnelles. Rémunération :
- 20 à 23 $ CA/heure – Développement de marché et communication avec les clients.
- 22 à 25 $ CA/heure – Assistance aux réunions commerciales en présentiel et coordination de salons professionnels. Conditions supplémentaires :
- Horaire flexible, selon les besoins des projets et les rendez-vous professionnels.
- La durée du contrat, les responsabilités précises, les horaires et les conditions de déplacement seront confirmés avant l'embauche.
- Le contrat est conclu pour une durée déterminée et prend normalement fin à son échéance, sous réserve des lois applicables et de toute prolongation convenue entre les parties. 4. Candidature Les personnes intéressées peuvent soumettre leur candidature directement sur Indeed ou envoyer leur CV à l'adresse suivante : Courriel : [email protected] Objet : Candidature – Assistant(e) au développement des marchés B2B Veuillez fournir :
- Votre curriculum vitæ (CV).
- Vos disponibilités habituelles.
- Une brève présentation de votre expérience pertinente en communication commerciale ou en développement de marché. Date limite de candidature : 7 novembre 2026. Cabinet-conseil Inspélis Inc. www.inspelis.com B2B Market Development Assistant Inspelis Consulting Inc. | Montreal, Quebec, Canada English Version

About the Company
Inspelis is a Montreal-based consulting firm that supports manufacturers and small and medium-sized enterprises (SMEs) in validating and developing their presence in the Canadian market. We are currently hiring a part time assistant to support our B2B market development activities, communication with potential clients, and coordination of professional business meetings. 1.

Key Responsibilities
B2B Market Development and Client Communication
- Contact potential Canadian buyers, distributors, and businesses by telephone.
- Briefly introduce Inspelis's activities and gather information about prospective clients' needs.
- Research and identify potential clients and business partners.
- Participate in market validation discussions and interviews.
- Follow up with business contacts and potential clients. Business Meeting Assistance and On-Site Coordination
- Accompany Inspelis representatives to business meetings.




- Assist in preparing and coordinating professional meetings.
- Welcome participants and facilitate business discussions.
- Take meeting notes and summarize client requirements.
- Participate in trade shows, company visits, and product presentations. 2. Qualifications
- Open to students, graduates, and working professionals seeking part-time employment.
- Good professional communication skills in both French and English, spoken and written, for interactions with clients, buyers and partners in Quebec and elsewhere in Canada.
- Comfortable making professional telephone calls and communicating with business contacts.
- Excellent interpersonal skills and professional presentation.
- Punctuality, organizational skills, attention to detail, and ability to work independently.
- Additional language skills are an asset.
- Availability for occasional travel within the Greater Montreal area. The role involves communications with French
- and English-speaking buyers, distributors and business partners across Canada. Both languages are necessary to communicate directly with these contacts according to their language needs. The frequency of these interactions varies by project. 3. Employment Conditions and Compensation Employment type: Part-time, fixed-term employment contract associated with a specific project. Expected hours: Approximately 3–5 hours per week, depending on project requirements. Work

location:
Primarily remote, with occasional on-site business meetings and professional activities in the Greater Montreal area. Hourly compensation:
- CAD $20–23/hour – Market development and client communication.
- CAD $22–25/hour – On-site business meeting assistance and trade show coordination. Additional

conditions:

- Flexible

working hours
depending on project requirements and scheduled business meetings.
- Contract duration, specific responsibilities,

working hours
, and travel arrangements will be confirmed before employment begins.
- Employment is for a fixed term and normally ends when the contract expires, subject to applicable laws and any mutually agreed extension. 4.

How to Apply
Interested candidates may apply directly through Indeed or send their résumé or CV to: Email: [email protected] Subject: Application – B2B Market Development Assistant Please provide:
- Your résumé or CV.
- Your usual availability.
- A brief introduction highlighting relevant experience in business communication or market development. Application deadline: November 7, 2026. Inspelis Consulting Inc. www.inspelis.com Rémunération : 20,00$ à 25,00$ par heure Heures prévues : de 3.0 à 5.0 par semaine

Avantages:
- Heures d'arrivée et de départ flexibles
- Travail à domicile Lieu du poste : Télétravail hybride à Montréal, QC

📌 Assistant(e) au développement des marchésB (Montreal)
🏢 Cabinet-conseil Inspélis
📍 Montreal