Enhance communications at the Law Society of Ontario as a French Translator. Engage in translating crucial materials, ensuring clarity and understanding across French-speaking audiences.
In this role, you'll be pivotal in translating corporate and public-facing documents to support the Law Society’s mandate. With a focus on legal translation, you’ll work closely with internal clients, ensuring your translations meet the highest standards of accuracy and relevancy. Collaborate proactively by prioritizing translation requests and managing workloads effectively to meet the organization’s communication needs.
Key Responsibilities:
• Translate corporate, legal, and public-facing materials
• Assess and prioritize translation requests based on urgency
• Deliver accurate translations within required timelines
• Update glossaries and maintain translation resources
• Consult with stakeholders for tone and context
Requirements:
• Minimum 3-year Bachelor's Degree in Translation
• 3-4 years of related translation experience
• Solid command of French grammar and legal terminology
• Proficient in Microsoft Office Suite / 365
• Familiarity with translation memory software
Leverage your expertise in legal translation and communication skills at the Law Society of Ontario.
#J-18808-Ljbffr
📌 French Translator for Law Society (Toronto)
🏢 Localizationacademy
📍 Toronto
Reply to this offer
Impress this employer describing Your skills and abilities, fill out the form below and leave Your personal touch in the presentation letter.