English follows

Ouvrier d'assemblage et d'emballage

- 3 jours par semaine
- Heures de travail - 8h30-15h30

Qui sommes-nous? Innolou inc. fabrique et vend des produits conçus pour simplifier la vie des personnes atteintes de diverses maladies chroniques, telles que le diabète de type 1 et les allergies potentiellement mortelles.

Nos BreezyPacks (www.breezypacks.com) permettent déjà à des milliers de personnes de travailler, d’aller à l’école, de profiter de leurs étés et de parcourir le monde sans avoir à se soucier de protéger leurs médicaments de la chaleur.

Notre bureau est situé au 200, rue Richelieu, dans le quartier central et facilement accessible en bus de St-Jean, à Québec.

Quel est le travail?

L'employé assemblera les produits (placera les inserts à l'intérieur des pochettes des étuis en tissu), les emballera et aidera à l'expédition.

Bien que pas très difficile physiquement, le travail comprend un travail manuel prolongé.

Les travailleurs devront parfois manipuler des boîtes lourdes.

Qu’offrons-nous?

- Un salaire de 21$/heure.
- 3 jours/semaine - Les jours précis peuvent être discutés selon vos disponibilités. En semaine uniquement.
- Un métier à impact positif, assembler des produits qui contribuent à améliorer la vie des personnes atteintes de maladies chroniques.
- Un environnement de travail détendu et convivial dans une petite entreprise.
- Veuillez noter que nous n'avons pas de stationnement pour les employés et qu'il n'y a pas de stationnement gratuit dans le secteur. Ce poste convient donc mieux aux gens qui habitent à proximité ou qui arrivent en autobus.

Qui recherchons-nous? L'employé sera très fiable, indépendant et disposé à effectuer un travail manuel prolongé, disponible immédiatement pour un minimum de 3 mois.

Au plaisir d’avoir de vos nouvelles!

_____________________________________________________________________________________________

English:

Assembly and Packaging Worker

3 days a week





Working Hours - 8:30 a.m. - 3:30 p.m.

Who are we?

Innolou Inc. manufactures and sells products designed to simplify the lives of people living with various chronic conditions, such as type 1 diabetes and life-threatening allergies.

Our BreezyPacks (www.breezypacks.com) already allow thousands of people to work, go to school, enjoy their summers, and travel the world without having to worry about protecting their medications from the heat.

Our office is located at 200 Richelieu Street, in the central and easily accessible district of St-Jean, Quebec City.

What is the job?

- The employee will assemble the products (place inserts inside the fabric pouches), package them, and assist with shipping.
- Although not physically demanding, the job involves prolonged manual labor.
- Workers will sometimes be required to handle heavy boxes.
- Note that we do not have employee parking and there is no free parking in the area. This job is best suited for people living nearby or arriving by bus.

What are we offering?

- A salary of $21/hour.
- 3 days/week - Specific days can be discussed according to your availability. Weekdays only.
- A career with a positive impact, assembling products that help improve the lives of people with chronic illnesses.
- A relaxed and friendly work setting in a small company.

Who are we looking for? A highly reliable and independent person, willing to perform prolonged manual labor. Available immediately for at least 3 months.

We look forward to hearing from you!

Rémunération : 21,00$ par heure

Exigences linguistiques souples

- Anglais non requis
- Français non requis

Question(s) de présélection:
- Veuillez noter que nous n'avons pas de stationnement pour les employés et qu'il n'y a pas de stationnement gratuit dans le secteur.

Ce poste convient donc mieux aux gens qui habitent à proximité ou qui arrivent en autobus. Êtes-vous en mesure de faire le trajet entre votre domicile et le 200 rue Richelieu, Québec?
- Quand êtes-vous disponible pour commencer à travailler ?

Lieu du poste : En présentiel

📌 Ouvrier d'emballage et d'assemblage - à temps partiel (Quebec City)
🏢 Innolou
📍 Quebec City