AI Technical Writer SaaS Documentation (Ottawa)

AI Technical Writer SaaS Documentation (Ottawa)

17 Nov
|
Martello Technologies
|
Ottawa

17 Nov

Martello Technologies

Ottawa

AI-assisted technical writing leads Martello’s SaaS documentation and training work, with MadCap Flare expertise central to the position. Contractors must be in Canada’s Eastern Time zone; permanent employees must be based in Ottawa.

This Technical Writer owns customer-facing documentation, release notes, and training materials for SaaS products. You will build AI-assisted workflows, maintain Flare projects, and align content with Mitel documentation standards. The work supports installation, configuration, user, troubleshooting, and instructional content.

Key Responsibilities:

- Plan, write, and maintain customer-facing technical documentation
- Publish release notes covering compatibility and supported-version changes
- Develop training materials for customers and partners
- Evaluate generative AI tools,



workflows, and usage guidelines
- Validate AI-assisted content with subject matter experts

Requirements:

- Five-plus years documenting B2B or enterprise software products
- Hands-on MadCap Flare single-sourcing and output experience
- Qualified generative AI workflow experience with accuracy examples
- Critical, detail-oriented review of AI-generated technical content
- Excellent written English and consistent terminology control

Apply technical writing, MadCap Flare, and responsible AI workflow skills to Martello’s trusted SaaS content.

#J-18808-Ljbffr

📌 AI Technical Writer SaaS Documentation (Ottawa)
🏢 Martello Technologies
📍 Ottawa

Reply to this offer

Impress this employer describing Your skills and abilities, fill out the form below and leave Your personal touch in the presentation letter.

Subscribe to this job alert:

Get the latest job offers by email for: ai technical writer saas documentation (ottawa) / ottawa

Subscribe to this job alert:

Get the latest job offers by email for: ai technical writer saas documentation (ottawa) / ottawa