AI-assisted technical writing leads Martello’s SaaS documentation and training work, with MadCap Flare expertise central to the position. Contractors must be in Canada’s Eastern Time zone; permanent employees must be based in Ottawa.
This Technical Writer owns customer-facing documentation, release notes, and training materials for SaaS products. You will build AI-assisted workflows, maintain Flare projects, and align content with Mitel documentation standards. The work supports installation, configuration, user, troubleshooting, and instructional content.
Key Responsibilities:
- Plan, write, and maintain customer-facing technical documentation
- Publish release notes covering compatibility and supported-version changes
- Develop training materials for customers and partners
- Evaluate generative AI tools,
workflows, and usage guidelines
- Validate AI-assisted content with subject matter experts
Requirements:
- Five-plus years documenting B2B or enterprise software products
- Hands-on MadCap Flare single-sourcing and output experience
- Qualified generative AI workflow experience with accuracy examples
- Critical, detail-oriented review of AI-generated technical content
- Excellent written English and consistent terminology control
Apply technical writing, MadCap Flare, and responsible AI workflow skills to Martello’s trusted SaaS content.