16 Nov
|
OneForma
|
Moncton
Apply bilingual language expertise to rate translation quality from social media content to business documents. Work remotely using a laptop and reliable internet connection.
This project seeks candidates with some translation background to evaluate client translations. You will compare translated content with source sentences and provide judgments on a 0–100 point scale. Native-level target-language ability and high-level source-language proficiency are required.
Key Responsibilities:
- Rate client translations across general content types
- Compare translations against their source sentences
- Assign translation-quality scores from 0–100 points
- Review social media content and business documents
Requirements:
- Native speaker of the target language
- High-level proficiency in the source language
- Access to a laptop and stable internet
- Some translation background
- Successful completion of required certifications
Use bilingual proficiency, translation background, and careful linguistic judgment to assess general client content against source sentences.
📌 Bilingual Translation Quality Rater (Moncton)
🏢 OneForma
📍 Moncton