Interprète vocal / Voice Performer – Narration IA (Brossard)

Interprète vocal / Voice Performer – Narration IA (Brossard)

15 Nov
|
Vendogram AI Academy
|
Brossard

15 Nov

Vendogram AI Academy

Brossard

Interprète vocal / Voice Performer – Narration IA (4 mandats rémunérés)

Vendogram AI Academy Inc. | Canada | À distance ou dans nos bureaux de Brossard | Mandat ponctuel rémunéré

FRANÇAISDonnez vie aux formations grâce à votre voix

Vous avez une voix qui donne envie d'écouter? Chez Vendogram, nous transformons des sujets professionnels complexes en formations en ligne claires, concrètes et engageantes.

Nous recherchons quatre interprètes vocaux pour notre prochain projet de narration :

- Une voix à timbre masculin en français standard neutre.
- Une voix à timbre féminin en français standard neutre.
- Une voix à timbre masculin en anglais nord-américain neutre.
- Une voix à timbre féminin en anglais nord-américain neutre.

Important — Voix synthétique et intelligence artificielle

Les enregistrements des personnes retenues serviront à créer une voix synthétique (IA) ressemblant à leur voix et à entraîner notre modèle vocal.

La voix pourra prononcer des phrases jamais enregistrées par la personne et être utilisée de manière continue dans les produits de Vendogram et les cours de ses clients, sans redevances récurrentes, selon le contrat et la loi applicable.

Avant toute utilisation commerciale, nous demanderons deux consentements distincts : l'un pour la création et l'utilisation de la voix synthétique, l'autre pour l'entraînement du modèle.

Une candidature ou une audition n'accorde aucun de ces consentements.

La voix ne sera pas vendue séparément ni utilisée pour usurper l'identité de quelqu'un, promouvoir un candidat politique, créer du contenu sexuel explicite ou diffuser des publicités sans lien avec le mandat. Tout nouvel usage nécessitera un accord écrit.

Votre rôle

Au cours de deux ou trois séances, vous enregistrerez des leçons sur un ton naturel et pédagogique, de courtes explications improvisées, des dialogues et des passages officiels ou techniques.

Nous fournissons les textes et les consignes.

Le projet représente environ 3 h 25 de travail, avec un maximum absolu de 3 h 30 par interprète, toutes tâches comprises : préparation des textes, installation du matériel, vérifications techniques, enregistrement et reprises.

Il s'agit du temps de travail total, et non de la durée des fichiers audio livrés. Aucune heure au-delà de ce plafond n'est prévue.

Votre profil et votre équipement

Vous résidez au Canada, avez 18 ans ou plus et savez adopter un ton naturel, clair et accessible.

Les profils « masculin » et « féminin » décrivent uniquement le son de la voix : toutes les identités de genre sont bienvenues.

Pour les rôles de narration en anglais, vous devez pouvoir narrer en anglais avec un accent nord-américain neutre.

Vous pouvez enregistrer :

- À domicile, avec votre propre microphone de haute qualité dans un environnement calme et sans écho.
- Dans nos bureaux de Brossard, avec un microphone de haute qualité, au 9420, boulevard Taschereau, bureau 200, Brossard (Québec).

Pour les séances rémunérées à domicile, les fichiers doivent être en WAV, 48 kHz, 24 bits, mono, sans saturation (crêtes de -12 à -6 dBFS; bruit de fond d'au plus -55 dBFS). Un échantillon technique de microphone de deux minutes sera vérifié avant la première séance.

Rémunération

250 $ CA forfaitaires pour la voix et la licence commerciale, plus 25 $ CA par heure de travail, dans la limite de 3 h 30 pour l'ensemble du mandat, préparation, installation et reprises comprises.





Les heures sont payées dans les sept jours suivant chaque séance; le forfait de licence est payé dans les sept jours suivant la livraison complète.

Paiement en dollars canadiens par virement Interac. La licence commerciale prend effet après paiement du forfait.

La première heure de travail est un test technique rémunéré à 25 $ CA, compris dans le plafond. Si la qualité n'est pas suffisante, le mandat peut prendre fin après cette heure : elle reste payée, sans forfait de licence ni droits d'utilisation commerciale.

L'enregistrement du test ne sera pas utilisé commercialement et sera conservé ou supprimé conformément aux obligations légales.

Comment postuler

Postulez directement sur Indeed en précisant la langue et le profil vocal que vous pouvez interpréter.

Les personnes présélectionnées recevront un texte d'audition d'environ trois minutes et un lien de dépôt privé.

L'audition est non rémunérée; un téléphone suffit (M4A, MP3 ou WAV, maximum 100 Mo). Ne prononcez pas votre nom dans l'enregistrement.

Les auditions servent uniquement à évaluer les candidatures : elles ne sont jamais utilisées pour créer une voix IA, cloner une voix, entraîner un modèle ou produire du contenu commercial.

Pour une demande d'adaptation liée au recrutement ou à l'audition : [email protected].

Confidentialité des candidatures

Les renseignements transmis sur Indeed et les auditions déposées par lien privé sont utilisés pour évaluer les candidatures, organiser la sélection et respecter les obligations légales.

L'accès est limité aux personnes autorisées chargées du recrutement et aux fournisseurs nécessaires à son traitement.

Les renseignements utilisés pour prendre une décision sont conservés au moins un an après cette décision. Certains services peuvent entraîner un traitement à l'extérieur du Québec.

Pour connaître vos droits ou poser une question sur la protection de vos renseignements : Mo Saad, responsable de la confidentialité — [email protected].

ENGLISHBring learning to life with your voice

Do you have a voice that makes people want to listen? At Vendogram, we turn complex workplace topics into clear, practical and engaging online lessons.

We're looking for four voice performers for our next narration project:

- One male-sounding voice in neutral North American English.
- One female-sounding voice in neutral North American English.
- One male-sounding voice in neutral standard French.
- One female-sounding voice in neutral standard French.

Important — Synthetic voice and artificial intelligence

Selected performers' recordings will be used to create a synthetic (AI) voice resembling their own and to train our voice model.

The voice may say words the performer never recorded and may be used on an ongoing basis in Vendogram products and customers' courses, without ongoing royalties, subject to the contract and applicable law.

Before commercial use, we will request two separate consents: one for creating and using the synthetic voice and another for training the model.

Applying or auditioning grants neither consent.

The voice will not be sold on its own or used to impersonate anyone, endorse political candidates, create sexually explicit content or appear in unrelated advertisements.



Any new use requires a written agreement.

Your role

Over two or three sessions, you'll record natural, conversational learning content, short improvised explanations, dialogues and accurate readings of official or technical passages.

We provide the scripts and guidance.

The project involves approximately 3 hours and 25 minutes of work, with an absolute cap of 3 hours and 30 minutes per performer, all tasks included: script preparation, equipment setup, technical checks, recording and retakes.

This is the total working time, not the length of the finished audio. No work beyond that cap is planned.

You could be a great fit if

You live in Canada, are 18 or older, and can sound clear, natural and approachable.

“Male-sounding” and “female-sounding” describe voice performance only; applicants of every gender identity are welcome.

English narration roles require the ability to narrate in neutral North American English.

You can record:

- From home, with your own high-quality microphone in a quiet, echo-free workplace.
- At our office in Brossard, with a high-quality microphone, at 9420 boulevard Taschereau, Suite 200, Brossard, Quebec.

For paid home sessions, recordings must be WAV, 48 kHz, 24-bit, mono, without clipping (peaks from -12 to -6 dBFS; background noise at or below -55 dBFS). We check a two-minute microphone sample before the first session.

Compensation

CAD 250 fixed for the voice and commercial licence, plus CAD 25 per working hour, with a 3.5-hour cap for the entire assignment, including preparation, setup and retakes.

Working hours are paid within seven days of each session; the licence fee is paid within seven days of complete delivery.

Payment is in Canadian dollars by Interac e-Transfer. Commercial licence rights begin once the fixed fee is paid.

The first working hour is a paid CAD 25 quality test, included in the cap. If quality is not sufficient, the engagement may end after that hour: it remains paid, but no licence fee or commercial usage rights are granted.

The test recording will not be used commercially and will be retained or deleted in accordance with applicable law.

Ready to audition?

Apply directly through Indeed and tell us which narration language and voice profile you can perform.

Shortlisted applicants will receive a three-minute audition script and a private upload link.

This audition is unpaid; a phone recording is fine (M4A, MP3 or WAV, maximum 100 MB). Please don't say your name in the audio.

Auditions are for candidate evaluation only. They will never be used to create an AI voice, clone a voice, train a model or produce commercial content.

For an accommodation related to applying or auditioning, contact [email protected].

Candidate privacy

Indeed applications and auditions sent through a private upload link are used to review applicants, manage selection and comply with legal obligations.

Access is restricted to authorized recruitment personnel and necessary service providers.

Information used to make a recruitment decision is retained for at least one year after that decision. Some services may involve processing outside Quebec.

For privacy questions or to exercise your rights, contact Mo Saad, Privacy Officer — [email protected].

Avis de confidentialité / Privacy notice: https://www.vendogram.ai/fr/avis-confidentialite-candidats | https://www.vendogram.ai/candidate-privacy-notice

Rémunération : 25,00$ par heure

Heures prévues : au maximum 3.5 par semaine

Lieu du poste : Télétravail hybride à Brossard, QC J4X 2W2

📌 Interprète vocal / Voice Performer – Narration IA (Brossard)
🏢 Vendogram AI Academy
📍 Brossard

Reply to this offer

Impress this employer describing Your skills and abilities, fill out the form below and leave Your personal touch in the presentation letter.

Subscribe to this job alert:

Get the latest job offers by email for: interprète vocal / voice performer – narration ia (brossard) / brossard

Subscribe to this job alert:

Get the latest job offers by email for: interprète vocal / voice performer – narration ia (brossard) / brossard