Drive bilingual trade marketing for Petcurean through retail programs, campaign adaptation, and ROI-focused planning across Quebec.

This full-time, remote position reports to the Senior Category Manager and serves as Marketing's regional voice. Develop plans tied to business goals, translate national campaigns into French, and partner with Quebec Sales and retailers. Regular provincial travel includes events, trade shows, some evenings, and weekends.

Key Responsibilities:

- Create promotional plans supporting national campaigns and market goals
- Develop displays, staff education, digital, social, and direct-mail programs
- Plan product sampling, demonstrations, and street marketing
- Review French content and advise on campaign adaptations




- Support new retail partner pitches, launches, and onboarding

Requirements:

- Five-plus years of trade marketing, communications, or sales experience
- Experience connecting marketing strategies to business goals and ROI
- Professional written and spoken French-English fluency
- Solid long-term partnership-building record
- Regular Quebec travel availability, including event evenings and weekends

Use bilingual campaign expertise, retail marketing skills, and disciplined budget management to connect Petcurean with Quebec customers.

📌 Bilingual Trade Marketing Specialist (Calgary)
🏢 Petcurean
📍 Calgary