Guide residential energy retrofits remotely with CLEAResult, using English and French fluency, building science knowledge, and contractor coordination skills.

As an experienced Bilingual Retrofit Program Advisor, you will support direct install energy efficiency programs across Atlantic Canada. You will oversee upgrades for single-family rental homes in Current Brunswick, following each home from evaluation through reporting. The work requires stakeholder communication, data tracking, and retrofit plan review.

Key Responsibilities:
Obtain participation agreements from housing managers, owners, and tenants
Coordinate housing officials, vendors, advisors, contractors, and evaluators
Review EnerGuide evaluations and retrofit plans against guidelines
Prepare work orders and flag conditional work




Verify installations, invoices, reporting, and corrective actions

Requirements:
Fluency in spoken and written English and French
Remote location in Eastern Canada; Recent Brunswick preferred
Residential retrofit, construction coordination, or program administration experience
Working knowledge of building science and HVAC retrofits
Microsoft Office, Excel, tracking, and reporting proficiency

Apply bilingual communication, retrofit oversight, and data management expertise to support CLEAResult programs serving Recent Brunswick homes.
J-18808-Ljbffr

📌 Bilingual Energy Retrofit Advisor Ottawa
🏢 CLEAResult
📍 Ottawa