English version will follow ***L’ingénieur.E senior en conception et intégration des installations aéronautiques est responsable de la conception et de l’intégration physique des systèmes d’aéronef. Il veille à l’implantation optimale des équipements, au routage et à la définition des installations, tout en assurant la coordination multidisciplinaire, la résolution des problèmes techniques et le respect des exigences de sécurité, de fabrication et de certification. Il contribue également à l’orientation technique des projets et accompagne les ingénieurs dans la réalisation de solutions complexes.Concevoir et mettre à jour les aménagements 3D, l’implantation des équipements, le routage, les supports, les assemblages et les dessins de détail des systèmes assignés, à l’exclusion du câblage électrique.Définir les interfaces physiques, les dégagements, les accès et les solutions de fixation des équipements, conduits, tuyaux, tubes et boyaux.Optimiser les installations en tenant compte des exigences fonctionnelles, de la sécurité, de la maintenabilité, de la fabricabilité, de la masse, des coûts et des contraintes d’intégration.Résoudre les problématiques techniques liées aux installations en production, lors des essais au sol et en vol, ainsi qu’en service.Gérer les modifications d’ingénierie, évaluer leurs impacts et assurer la mise à jour des données techniques dans l’environnement PLM.Piloter des activités de conception complexes impliquant plusieurs systèmes ou zones de l’aéronef, définir des orientations techniques et diriger les investigations majeures.Réviser et approuver les solutions techniques selon l’autorité déléguée, encadrer les ingénieurs et contribuer à l’amélioration des méthodes et des pratiques d’ingénierie.Design and update 3D layouts, equipment installations, routing, supports, assemblies,



and detail drawings for assigned systems, excluding electrical wiring.Define physical interfaces, clearances, access requirements, and fastening solutions for equipment, ducts, pipes, tubes, hoses, and related components.Optimize installations while considering functional requirements, safety, maintainability, manufacturability, weight, cost, and integration constraints.Coordinate with multidisciplinary teams, suppliers, and partners to ensure installation consistency and resolve interferences and interface issues.Resolve technical installation issues encountered during production, ground and flight testing, and in-service operations.Manage engineering changes, assess their impacts, and maintain technical data within the applicable PLM workplace.Lead complex design activities involving multiple aircraft systems or zones, establish technical approaches, and direct major technical investigations.Review and approve technical solutions within delegated authority, mentor engineers, and contribute to improving engineering methods and practices.Baccalauréat en génie aérospatial, mécanique, électrique ou dans une discipline pertinente.10 à 15 ans d’expérience pertinente en ingénierie aéronautique.Expertise en installation et intégration physique des systèmes d’aéronef, incluant le routage des équipements, conduits, tuyaux, tubes, boyaux et supports.Connaissance des dégagements, des accès, de la maintenabilité, des dessins techniques, du GD&T; et des principes de certification.Maîtrise de CATIA V5,



ENOVIA et MS Office; Connaissance des processus PLM, de la gestion des modifications d’ingénierie et de la configuration.Capacité à coordonner les priorités, à influencer les décisions techniques et à encadrer les ingénieurs.Anglais obligatoire; français considéré comme un atout.Bachelor's degree in Aerospace Engineering, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, or a relevant discipline.Expertise in aircraft systems installation and physical integration, including routing of equipment, ducts, pipes, tubes, hoses, and supports.Proficiency in CATIA V5, ENOVIA, and MS Office; NX and Teamcenter are assets.Knowledge of PLM processes, engineering change management, and configuration management.Ability to coordinate priorities, influence technical decisions, and mentor engineers.English proficiency required; French is an asset.Le Groupe SOGECLAIR valorise la diversité et l’inclusion et considère ces éléments comme étant essentiels à sa performance.

Un rapide entretien téléphonique de pré-qualificationUn entretien technique et RHUn second entretien technique (Optionnel)Bienvenue à bord !SOGECLAIR DIGITAL ENGINEERING consolide et développe les projets d'ingénierie au sein du groupe, se caractérisant par une diversité de domaines d'expertise. En tant qu'entreprise à dimension humaine, SOGECLAIR et ses équipes d'experts, offrent de multiples compétences en ingénierie mécanique, allant des phases de recherche et développement jusqu’aux supports en services.Nos expertises : aérostructure et installation de systèmes, aménagements de cabine d’intérieurs d’avions, industrialisation, gestion de configuration, conseil en management et en opérations, performance des produits et procédés, transformation numérique, excellence opérationnelle et transition environnementale.

📌 Ingénieur.E Senior En Conception Et Intégration Des Installations Aéronautiques (Winnipeg)
🏢 SOGECLAIR
📍 Winnipeg