Le soutien au tribunal et les technologies AV/TI distinguent ce poste d’adjoint juridique et administratif à Thunder Bay, en Ontario.

Vous intégrerez la Division du droit criminel du ministère du Procureur général et soutiendrez le personnel juridique sur place ou virtuellement. Vous présenterez des dossiers au tribunal, expliquerez des procédures et préparerez la correspondance. Le poste exige une communication professionnelle avec le public et les partenaires.

Responsabilités clés:

• Offrir un soutien juridique au tribunal en personne ou virtuellement
• Utiliser l’équipement audiovisuel et informatique pour présenter les dossiers
• Expliquer clairement les procédures et termes juridiques
• Préparer les documents juridiques avec la terminologie pertinente
• Communiquer avec le public et les partenaires judiciaires

Exigences:

• Maîtriser le français oral et écrit à un niveau avancé
• Connaître la terminologie juridique
• Communiquer clairement oralement et par écrit
• Faire preuve de professionnalisme dans toutes les interactions
• Gérer les priorités et les délais conflictuels

Mobilisez votre communication juridique, votre jugement et vos compétences AV/TI pour soutenir les tribunaux à Thunder Bay.