Offre d’emploi – Technicien·ne en maintenance simulateurs de vol

Lieu : LaSalle, QC | Déplacements occasionnels au Canada et aux États-Unis

Type d’emploi : Temps plein | Contrat permanent

Langues requises : Français et Anglais

Domaine : Technique / Informatique / Aviation

À propos d’AviaSim Canada

AviaSim Canada est une entreprise de divertissement immersif spécialisée dans les simulateurs de vol de grade professionnel, accessibles au grand public. Nous offrons une expérience unique d’aviation réaliste encadrée par nos instructeurs pilotes. Dans le cadre de notre croissance, nous cherchons à renforcer notre équipe technique basée à LaSalle (QC).

Votre mission En tant que Technicien·ne en maintenance des simulateurs, vous jouerez un rôle clé au sein de notre service technique. Sous la supervision directe du COO, vous serez responsable d’assurer le bon fonctionnement de notre flotte de simulateurs, tant sur le plan matériel que logiciel.

Vos missions principales

Sous la responsabilité du gestionnaire technique, vous assurez la maintenance préventive, corrective et le déploiement de notre parc de simulateurs :

- Maintenance préventive et corrective : diagnostiquer et résoudre les pannes matérielles, logicielles, électroniques et réseau sur les simulateurs.
- Administration système et simulation : installer, paramétrer et tester les suites logicielles spécialisées (Prepar3D, ProSim) ainsi que les add-ons et pilotes matériels.
- Intégration matérielle et réseaux : monter, configurer et dépanner les postes PC dédiés, cartes d'interface I/O, connectiques (USB, TCP/UDP) et équipements audiovisuels.
- Fiabilisation et calibrage : calibrer les commandes de vol, instruments de bord et systèmes visuels pour garantir un réalisme maximal.
- Soutien aux opérations : fournir une assistance technique de premier niveau aux animateurs, instructeurs et clients à distance.

Profil recherché

Exigences :

- Formation : DEC ou AEC en informatique, électronique, maintenance des systèmes informatiques ou domaine équivalent (ou expérience pratique équivalente).
- Compétences informatiques : excellente maîtrise des environnements Windows (configuration réseau locale, gestion des pilotes, dépannage de composants matériels).
- Langues : bilinguisme complet français et anglais, tant à l'oral qu'à l'écrit (indispensable pour l'assistance client, les documentations logicielles et les fournisseurs anglophones).

Atouts majeurs :





- Maîtrise des logiciels de simulation aéronautique : Prepar3D/FSX, ProSim, etc.
- Passion ou connaissances générales en aéronautique et avionique (cockpits, instruments de bord, navigation).
- Notions de base en programmation ou scripting (batch, PowerShell, Python, autres).
- Habileté manuelle avec le câblage et les pièces électroniques.

Savoir-être :

- Rigueur, autonomie et sens aiguisé du diagnostic logique (« troubleshooting »).
- Polyvalence, curiosité technique et débrouillardise devant des systèmes interconnectés complexes.
- Excellent sens du service à la clientèle et esprit d'équipe.

Avantages et conditions de travail :

- Accès libre aux simulateurs de vol sur vos temps de pause / disponibilités.
- Environnement de travail dynamique dans un univers captivant à l'intersection de la technologie et de l'aviation.
- Formation continue sur les nouveaux équipements et logiciels.
- 3 semaines de vacances dès l'entré en poste
- Prime annuelle selon le rendement

Pour postuler : Faites parvenir votre curriculum vitae accompagné d'une brève lettre de présentation précisant vos expériences en informatique et avec la simulation de vol.

Job Offer – Flight Simulator Maintenance Technician

Location: LaSalle, QC | Occasional travel within Canada and to the United States

Employment Type: Full-time | Permanent Position

Required Languages: French and English

Field: Technical / IT / Aviation

About AviaSim Canada

AviaSim Canada is an immersive entertainment company specializing in skilled-grade flight simulators accessible to the general public. We offer a unique and realistic aviation experience supervised by our instructor pilots. As we continue to grow, we are looking to strengthen our technical team based in LaSalle (QC).

Your Mission

As a Flight Simulator Maintenance Technician, you will play a key role in our technical department. Reporting directly to the COO, you will be responsible for ensuring the proper functioning of our simulator fleet, both hardware and software.

Your main responsibilities

- Reporting to the Technical Manager,



you will be responsible for the preventive and corrective maintenance and deployment of our simulator fleet:
- Preventive and corrective maintenance: Diagnose and resolve hardware, software, electronic, and network failures on the simulators.
- System and simulation administration: Install, configure, and test specialized software suites (Prepar3D, ProSim) as well as hardware add-ons and drivers.
- Hardware and network integration: Assemble, configure, and troubleshoot dedicated PC workstations, I/O interface cards, connectors (USB, TCP/UDP), and audiovisual equipment.
- Reliability and calibration: Calibrate flight controls, onboard instruments, and visual systems to ensure maximum realism.
- Operations support: Provide first-level technical assistance to instructors, trainers, and remote clients.

Required profile

Requirements:

- Education: College diplma (DEC) or equivalent in computer science, electronics, computer systems maintenance, or a related field (or equivalent practical experience).
- Computer skills: Excellent command of Windows environments (local network configuration, driver management, hardware troubleshooting).
- Languages: Fully bilingual in French and English, both spoken and written (essential for customer support, software documentation, and communication with English-speaking suppliers).

Key assets:

- Proficiency in aeronautical simulation software: Prepar3D/FSX, ProSim, etc.
- Passion for or general knowledge of aeronautics and avionics (cockpits, instruments, navigation).
- Basic knowledge of programming or scripting (batch, PowerShell, Python, etc.).
- Manual dexterity with wiring and electronic components.

Soft skills:

- Rigorous, autonomous, and possessing strong logical diagnostic skills (troubleshooting).
- Versatility, technical curiosity, and resourcefulness when dealing with complex interconnected systems.
- Excellent customer service skills and a team player.

Benefits and working conditions:

- Free access to flight simulators during your breaks/available time.
- Dynamic work environment in a captivating world at the intersection of technology and aviation.
- Ongoing training on new equipment and software.
- 3 weeks of vacation upon hiring.
- Annual performance-based bonus.

To apply: Submit your resume along with a brief cover letter outlining your experience in IT and flight simulation.

Type d'emploi : Temps plein

Rémunération : 27,00$ à 30,00$ par heure

Lieu du poste : En présentiel

📌 Technicien Informatique Simulateur de vol (LaSalle)
🏢 Echo Squad
📍 LaSalle