Manage international language projects remotely from Canada, combining robust organization with client service, multilingual communication, and quality control.

As a Localization and Interpreting Project Manager, you will own complete project lifecycles in a fully remote environment. You will coordinate clients, translators, interpreters, and colleagues across countries and cultures. Your responsibilities include resource planning, deadline negotiation, financial monitoring, and final reviews.

Key Responsibilities:

- Oversee assignments from initiation through final completion
- Estimate resources and establish realistic delivery deadlines
- Negotiate rates and deadlines with language professionals
- Maintain project updates through group chats




- Perform proofreading and final quality reviews

Requirements:

- Previous project management and customer service experience
- Knowledge of localization, interpreting, and translation workflows
- Experience with translation management systems such as Trados
- Fluency in English and at least one foreign language
- Ability to prioritize multiple projects with attention to detail

Bring multilingual coordination, stakeholder communication, and quality-focused project management to global language-service assignments.

📌 Remote Language Services Project Manager (Canada)
🏢 Jobgether
📍 Canada