Canadian Forces Technical Orders and OEM manuals anchor this hybrid Senior Technical Writer chance with Thales in Halifax, Victoria, Ottawa, or Mill Bay. Strong documentation skills support naval platforms.
This Senior Technical Writer authors, edits, formats, and revises technical publications for Canadian Forces requirements. The position combines research, cross-referencing, terminology control, and preventive maintenance documentation. You will collaborate with LCMMs, engineers, procurement teams, and configuration specialists to verify accurate updates.

Key Responsibilities

Author, edit, and format technical documentationReview terminology, grammar, clarity,



and consistencyResearch documentation for accuracy and completenessAlign LSAR maintenance routines with publicationsSupport CFTO translation and accuracy checksRequirements:
Minimum four years revising technical publicationsExperience with CFTOs, OEM manuals, or specificationsProficiency in word processing and documentation toolsRequirement gathering, analysis, and documentation proficiencyExcellent written and verbal English communicationUse CFTO expertise, polished editorial skills, and technical research to support reliable naval publications at Thales.
#J-18808-Ljbffr

📌 Senior Cfto Technical Publications Writer (Winnipeg)
🏢 Thales Group
📍 Winnipeg