ResponsabilitésLa personne titulaire de l’emploi assure la réalisation des diverses activités des services de justice. De façon générale, elle analyse des problématiques de nature juridique, détermine les actions, réalise des entrevues avec les citoyens et communique de l’information sur différents sujets reliés à ses fonctions. Elle agit comme intervenant principal en appui à la magistrature et à la clientèle dans la coordination du déroulement des activités pour assurer la poursuite du traitement du dossier judiciaire. Elle exerce les pouvoirs et devoirs d’officier de justice qui lui sont délégués et agit en qualité de personne-ressource dans son champ d’expertise.Agir en appui à la magistrature dans la coordination du déroulement des audiences afin de faire une utilisation efficiente du temps d’audience.Agir de façon majoritaire en Cour de pratique dans les différentes matières.Agir comme intervenant principal en appui à la magistrature et dédié en quasi-totalité en soutien judiciaire à l’audience.Participer à l’identification des étapes et procédures judiciaires requises.Analyser les décisions et rédiger tous les documents officiels découlant des décisions du tribunal.Assister la ou le juge de façon autonome dans le déroulement de l’audience.Anticiper les problématiques liées aux audiences par une offre de service spécialisée.Consigner de manière efficiente l’information émanant de l’audience (PV, ordonnances, cotation de pièces, annotation du rôle, etc.).Assurer le soutien logistique à l’audience (SEN, visioconférence, etc.).Assurer la préparation à l’audience ainsi que le suivi de l’audience.Prendre en charge les problématiques juridiques qui lui sont soumises ou qui demandent une analyse approfondie et une vision plus globale, ainsi que les cas complexes ne pouvant être répondus par le personnel paratechnique ou de soutien.Recevoir la demande adressée par le justiciable, définir son besoin,



lui fournir l’assistance requise et les informations juridiques pertinentes à sa situation, selon le secteur et la matière applicable.Assurer la mise aux rôles des dossiers afin d’assurer le bon déroulement des audiences.Assurer le traitement de la procédure et agir en soutien en ce qui a trait aux dossiers de nature administrative et à la saisie informatique.Agir comme personne-ressource auprès des paratechniciennes judiciaires et paratechniciens judiciaires et du personnel de soutien au sein du greffe pour les cas complexes liés au suivi des dossiers d’audience.Participer à la formation des paratechniciennes judiciaires et paratechniciens judiciaires et des nouvelles techniciennes juridiques et nouveaux techniciens juridiques.Qualifications et compétences requisesDiplôme d’études collégiales en techniques juridiques ou dans tout autre domaine pertinent, ou une attestation d’études pertinentes attendue par l’autorité compétente.Connaissance du français appropriée aux fonctions.Connaissance de l’anglais appropriée aux fonctions, étant donné les déplacements éventuels dans le Nord-du-Québec et sur la Côte-Nord.Expérience pertinente équivalente à deux années d’expérience ou à un diplôme d’études collégiales (DEC) non pertinent plus une année d’études postsecondaire pertinentes, ou une compensation alternative décrite dans la description.Citoyenneté canadienne,



statut de résident permanent ou permis de travail autorisé pour travailler au sein de l’organisation.Résultats positifs d’une enquête de sécurité.Excellent sens de l’organisation et de la gestion des priorités.Sens du service à la clientèle.Rigueur alliée à l’ouverture d’esprit dans la recherche de solutions.Capacité à communiquer de manière efficace, tant à l’oral qu’à l’écrit.Sens du jugement.Diplomatie et qualités marquées en termes de collaboration et de respect.Ouverture à faire plusieurs déplacements sur le territoire québécois dans le cadre de ses fonctions.Rémunération et avantagesÉchelles de traitement :49 182 $ à 70 404 $ * (ce traitement peut être majoré de 102 % après un an au dernier échelon, à condition d’un rendement satisfaisant). Un ajustement de 0,11 % basé sur l’indice des prix à la consommation sera appliqué rétroactivement le 31 mars 2026.Avantages de travailler au siège social :Environnement de travail inspirant avec bureaux modernes et espaces de collaboration.Accessibilité et transport : facilement accessible en transport en commun.Commodités de bien‑être : salle de conditionnement physique, vestiaires, douches et centre de la petite enfance sur site.Engagement environnemental : ministère certifié au niveau IOR+ pour le développement durable.Égalité d’accès à l’emploiLa fonction publique du Québec applique des mesures d’accès à l’égalité en emploi pour les membres des minorités visibles, des minorités ethniques, des personnes handicapées, des personnes autochtones et des femmes. Ce poste donne droit à des accommodements raisonnables afin de permettre aux personnes ayant des besoins spécifiques de remplir les fonctions.Informations complémentairesLes dossiers de candidature doivent être soumis via le formulaire d’inscription en ligne; les CV ne sont pas acceptés. La date limite de dépôt est le 13 juillet 2026. Vous devez obligatoirement complèter la section « Langues » du formulaire d’inscription.#J-18808-Ljbffr

📌 Technicienne Ou Technicien Juridique (Compensation) - C$49,182 - C$70,404 Par An (Winnipeg)
🏢 MINISTERE DE LA JUSTICE
📍 Winnipeg