English Translation Follows]À propos de nousChez Mechasys, notre projecteur XR projette des plans de construction numériques à l'échelle 1:1 directement sur le chantier, avec une précision millimétrique et sans devinettes. Nous fusionnons l'optique, le logiciel et les systèmes embarqués pour aider les constructeurs à travailler plus vite et plus intelligemment. Le rôleNous recherchons un ingénieur en systèmes optiques - LiDAR et télémétrie laser terrain pour prendre en charge le sous-système de mesure de distance au cœur du projecteur XR.L'instrument s'appuie actuellement sur un module télémétrique commercial à décalage de phase ; Vous serez le responsable technique des performances de télémétrie : portée, précision, fréquence de mesure, et la façon dont ces trois éléments se comportent dans des conditions réelles de chantier.

Concevoir la voie de réception : optique de collecte, filtrage et sélection des détecteurs (APD, SiPM, PIN), et spécifier l'étage d'entrée analogique avec notre équipe électronique.Assurer la sécurité laser pour la voie de télémétrie selon les normes IEC 60825-1 et ANSI Z136.1, y compris la conception des verrouillages de sécurité.Prototypage et mesureMettre en place des bancs optiques et exécuter des expériences avec des protocoles documentés et des critères d'acceptation.Concevoir des outils de mesure et transformer les données en modèles de bruit exploitables.Diplôme en physique, génie électrique, génie optique ou génie physique,



ou une expertise équivalente acquise dans l'industrie.À l'aise sur un banc optique et avec l'instrumentation de laboratoire ; vous utilisez Python pour extraire des réponses à partir des données.Le bilinguisme français et anglais est un plus. Créez des outils qui transforment les chantiers de construction à travers le mondeFlexibilité : Horaires flexibles et environnement adapté au travail à distanceCongés : 3 semaines de vacances plus journées personnelles et de maladie illimitéesAvantages sociaux : Couverture complète pour la santé, les soins dentaires, la vue et le développement professionnel[English Translation] ----------------------------------------------------------------------------------------About UsAt Mechasys, our XR Projector projects digital construction plans at 1:1 scale directly onto the job site, with millimetre precision and no guesswork. We merge optics, software, and embedded systems to help builders work faster and smarter.

Based in Montreal, we're scaling fast and looking for the right people to help us get there.The RoleWe are seeking a hands-on Optical Systems Engineer - LiDAR and Laser Ranging to own the distance measurement subsystem at the heart of the XR Projector.



The instrument currently relies on a commercial phase-shift rangefinder module; you will design the next generation optical ranging system that replaces it, from link budget and bench prototype through to a manufacturable, field-calibrated product. You will be the technical owner of ranging performance: range, precision, measurement rate, and how all three hold up in real site conditions.

Design the receive path: collection optics, filtering, and detector selection (APD, SiPM, PIN), and specify the analog front end with our electronics team.Build measurement tooling and turn the data into usable noise models.Define per-unit factory calibration, and support manufacturing, field diagnostics, and compliance (IEC, CE, FCC).A degree in physics, electrical engineering, optical engineering, or engineering physics, or equivalent depth earned in industry.Practical experience with photodetectors (APD, SiPM, PIN), their analog front ends, and both phase-shift and pulsed time-of-flight ranging.At home on an optical bench and with lab instrumentation; you write Python to getanswers from data.Surveying, metrology, or total stations, or another domain where millimetres are the unit of argument.Bilingual in French and English is a plus. Stock options, own a piece of what you help buildImpact: Build tools that are transforming job sites worldwideFlexibility: Flexible hours and remote-friendly environmentTime Off: 3 weeks vacation plus unlimited personal and sick daysBenefits: Full health, dental, vision, and career development coverage #

📌 Lidar Optical Systems Engineer — Field-Ready Ranging (Winnipeg)
🏢 Mechasys
📍 Winnipeg