Description Du Poste / Job Description

Le technicien - dessinateur réalise plusieurs tâches en lien principalement avec la conception électrique, la mise en forme de schémas, de plans et/ou de dessins techniques d'armoires électriques visant à soutenir la réalisation de panneaux de contrôle ou de projets d’automatisation variés.

- Concevoir et/ou effectuer divers schémas ou plans d’instrumentation et de contrôle par le biais du logiciel AutoCAD Electrical;
- Maintenir des liens avec le personnel impliqué dans la réalisation des panneaux de contrôle (estimateurs-chargés de projets, assembleurs - monteurs, programmeurs ou autres intervenants de l’entreprise);
- S’assurer de répondre aux besoins du demandeurs (clients internes et/ou externes);
- Adapter les dessins selon les spécifications et exigences des clients;
- Soumettre les plans et devis aux chargés de projets;
- Apporter les modifications ou corrections aux dessins lorsque requis;
- Procéder au besoin à la vérification de plans avant l’approbation finale;
- Collaborer avec les différentes équipes impliquées dans les projets de l'entreprise;
- Toutes autres tâches connexes.

Statut / Status

Regular, Full time

Emplacement / Location

Lévis, Quebec

Description Du Poste / Job Description

Le technicien - dessinateur réalise plusieurs tâches en lien principalement avec la conception électrique, la mise en forme de schémas, de plans et/ou de dessins techniques d'armoires électriques visant à soutenir la réalisation de panneaux de contrôle ou de projets d’automatisation variés.

PRINCIPALES RESPONSABILITÉS





- Concevoir et/ou effectuer divers schémas ou plans d’instrumentation et de contrôle par le biais du logiciel AutoCAD Electrical;
- Maintenir des liens avec le personnel impliqué dans la réalisation des panneaux de contrôle (estimateurs-chargés de projets, assembleurs - monteurs, programmeurs ou autres intervenants de l’entreprise);
- S’assurer de répondre aux besoins du demandeurs (clients internes et/ou externes);
- Adapter les dessins selon les spécifications et exigences des clients;
- Soumettre les plans et devis aux chargés de projets;
- Apporter les modifications ou corrections aux dessins lorsque requis;
- Procéder au besoin à la vérification de plans avant l’approbation finale;
- Collaborer avec les différentes équipes impliquées dans les projets de l'entreprise;
- Toutes autres tâches connexes.

Profil De Compétences Et Qualifications Requises

Formation / Expérience / Certification

- DEC en génie électrique (technologie de l’électronique industrielle) ou AEC en automatisation et instrumentation industrielles ou DEP en électromécanique de systèmes automatisés ou DEP en dessin industriel;
- Posséder trois à cinq années d’expérience pertinente;
- Toute autre combinaison de scolarité et d’expérience peut être considérée.

Connaissances

- Avoir une excellente connaissance du logiciel AutoCAD ELECTRICAL;




- Bonnes connaissances en contrôle et automatisation, en électricité et/ou en électronique;
- Connaissance de base en sécurité des machines.

Compétences et aptitudes requises

- Être en mesure de lire des plans et des schémas électriques;
- Être capable d’établir ses priorités et à composer avec des échéanciers serrés;
- Bon esprit d’équipe, souci du détail, minutie, autonomie, résistance au stress, etc.

The Designer-CAD Technician carries out several tasks mainly related to the design and formatting of diagrams, plans, and/or technical drawings aimed at supporting the creation of electrical control panels or various automation projects.

Main Responsibilities

- Design and/or carry out various instrumentation and control diagrams or plans using technical drawing software;
- Maintain links with personnel involved in the creation of control panels (estimators-project managers, assemblers, programmers, or other company stakeholders);
- Ensure that the needs of the applicants (internal and/or external customers) are met;
- Adapt drawings according to customer specifications and requirements;
- Submit plans and quotes to project managers;
- Make modifications or corrections to the drawings when required;
- If necessary, verify plans before final approval;
- Collaborate with the different teams involved in automation projects;
- All other related tasks.

Qualifications

- DEC in electrical engineering (industrial electronics technology) or AEC in industrial automation and instrumentation or DEP in electromechanics of automated systems or DEP in industrial design;
- Have three (3) to five (5) years of relevant

📌 Technicien - Dessinateur AutoCAD Electrical | Designer CAD Electrical Technician (Levis)
🏢 Dracon Automatisation
📍 Levis