We are looking for an experienced Pharmacy Technician to join our friendly, patient-focused community pharmacy in Kahnawake. This position is available on either a full-time or part-time basis and offers the opportunity to work in a supportive, fast-paced environment serving an exclusively English-speaking community in Kahnawake.

Responsibilities

- Process and prepare prescriptions accurately and efficiently.
- Accurately enter prescription information into ReflexRX.
- Process insurance claims with NIHB.
- Assist with inventory management, including ordering, receiving, stocking, and monitoring medication expiry dates.
- Support the pharmacist with daily pharmacy operations.
- Provide exceptional customer service in a professional, empathetic and compassionate manner.
- Maintain accurate records and ensure compliance with pharmacy policies and procedures.

Qualifications
- Experience as a Pharmacy Technician in a community pharmacy preferred.
- Strong knowledge of prescription processing and billing.
- Excellent organizational skills and attention to detail.
- Ability to work independently and as part of a team.
- Strong communication and customer service skills.
- Fluency in English is required. French considered an asset.

What We Offer
- Competitive hourly wage based on experience.
- Flexible full time or part-time scheduling.
- Supportive and collaborative work environment.
- Opportunity to work in a respected, community-focused pharmacy.
- Paid vacation and other benefits (where applicable).

Nous sommes à la recherche d’un(e) assistant(e) technique en pharmacie expérimenté(e) pour se joindre à notre pharmacie communautaire accueillante, axée sur les besoins des patients, située à Kahnawake. Ce poste est offert à temps plein ou à temps partiel et représente une belle occasion de travailler dans un environnement dynamique, stimulant et collaboratif,



au service d’une communauté exclusivement anglophone à Kahnawake.

Responsabilités

- Traiter et préparer les ordonnances avec précision et efficacité.
- Saisir avec exactitude les renseignements relatifs aux ordonnances dans le logiciel ReflexRX.
- Traiter les demandes de remboursement auprès des assurances, notamment celles du Programme des services de santé non assurés (SSNA).
- Participer à la gestion de l’inventaire, notamment en passant les commandes, en réceptionnant et en plaçant les médicaments, ainsi qu’en surveillant leurs dates d’expiration.
- Soutenir le pharmacien dans les activités quotidiennes de la pharmacie.
- Offrir un service à la clientèle exceptionnel, avec professionnalisme, empathie et compassion.
- Tenir des dossiers précis et veiller au respect des politiques et des procédures de la pharmacie.

Qualifications
- Expérience à titre d’assistant(e) technique en pharmacie communautaire, un atout.
- Bonne connaissance du traitement des ordonnances et de la facturation.
- Excellentes compétences organisationnelles et grand souci du détail.
- Capacité à travailler de façon autonome ainsi qu’au sein d’une équipe.
- Excellentes aptitudes en communication et en service à la clientèle.
- La maîtrise de l’anglais est obligatoire. La connaissance du français constitue un atout.

Ce que nous offrons
- Salaire horaire concurrentiel, selon l’expérience.
- Horaire flexible, à temps plein ou à temps partiel.
- Environnement de travail accueillant, collaboratif et axé sur le soutien mutuel.
- Possibilité de travailler au sein d’une pharmacie reconnue et engagée auprès de sa communauté.
- Vacances payées et autres avantages sociaux, selon les conditions applicables.

Expected hours: 15.0 – 35.0 per week

Benefits

- Casual dress
- Flexible schedule
- On-site parking

Work Location: In person

📌 Pharmacy Technician (Kahnawake)
🏢 Old Malone Pharmacy
📍 Kahnawake