Designer UX/UI produit – Pigiste (Montréal)Vous êtes déjà perdu dans un hôpital, un musée ou un campus ? LIRIA règle ce problème. Le visiteur demande son chemin dans ses mots, et notre solution le guide grâce à l'intelligence artificielle et à la réalité augmentée, sans infrastructure supplémentaire à installer.

Notre promesse : il y a toujours un chemin.

Notre technologie a fait ses preuves sur le terrain. Nous souhaitons maintenant aller plus loin en améliorant l'expérience utilisateur de nos différents produits et interfaces numériques.

C'est là que vous intervenez.

Ce que vous ferez– Auditer les interfaces existantes de LIRIA et identifier les principaux points de friction dans l'expérience utilisateur.

– Concevoir et optimiser des parcours utilisateurs intuitifs sur différentes plateformes : applications mobiles, interfaces web, tableaux de bord et autres produits numériques.

– Produire des wireframes, des maquettes et des prototypes interactifs sur Figma, en respectant notre design system existant.

– Améliorer l'ergonomie, la navigation, la cohérence visuelle et l'accessibilité de nos interfaces.

– Réaliser des tests utilisateurs, analyser les observations et proposer des améliorations concrètes.

– Collaborer étroitement avec notre équipe technique afin d'assurer la faisabilité et la bonne intégration des interfaces.

– Préparer des maquettes et des spécifications claires pour faciliter le travail des développeurs.

Ce qu'on cherche– Au moins deux projets UX/UI livrés, avec un portfolio présentant le problème initial, la démarche de conception et les résultats obtenus.

– Une excellente maîtrise de Figma : composants, variantes, auto-layout et prototypage.

– Une expérience en conception d'interfaces numériques, notamment d'applications mobiles, de plateformes web ou de produits interactifs.

– Une capacité à travailler avec un design system existant et à maintenir une cohérence entre différentes interfaces.

– Une expérience concrète en recherche et en tests utilisateurs, avec des décisions de conception fondées sur les résultats.

– Une bonne connaissance des principes d'accessibilité : contrastes, lisibilité, tailles des zones interactives et ergonomie.

– Une bonne maîtrise du français et de l'anglais à l'écrit.

– De l'autonomie,



de la rigueur et une capacité à travailler efficacement dans un environnement collaboratif.

Un plus : une expérience en réalité augmentée, en navigation, en interfaces immersives, en conception de tableaux de bord, en collaboration avec des développeurs Flutter ou Swift, ou au sein d'une startup.

Le mandat– Type : pigiste, temps partiel.

– Durée : environ 7 semaines, pour un total estimé de 100 heures.

– Charge de travail : environ 25 h/semaine les deux premières semaines, puis 8 à 12 h/semaine.

– Lieu : télétravail, avec une demi-journée de tests utilisateurs en présentiel à Montréal.

– Rémunération : taux horaire à discuter selon l'expérience.

Pour postulerEnvoyez-nous votre portfolio, vos disponibilités et votre taux horaire souhaité à [email protected]

Nous recherchons une personne capable de comprendre un produit existant, de cerner les besoins réels de ses utilisateurs et de transformer des problématiques complexes en expériences simples, intuitives et accessibles.

LIRIA accueille toutes les candidatures et adapte volontiers le processus d'entrevue sur demande.

Product UX/UI Designer – Freelance (Montréal)Have you ever gotten lost in a hospital, museum, or university campus? LIRIA solves that problem. Visitors can ask for directions in their own words, and our solution guides them using artificial intelligence and augmented reality, without requiring additional infrastructure.

Our promise: there's always a way.

Our technology has already been tested in real-world environments. We're now taking the next step by improving the user experience across our digital products and interfaces.

That's where you come in.

What you'll do– Audit LIRIA's existing interfaces and identify key friction points in the user experience.

– Design and optimize intuitive user journeys across multiple platforms, including mobile applications, web interfaces, dashboards, and other digital products.

– Create wireframes,



UI designs, and interactive prototypes in Figma while working within our existing design system.

– Improve usability, navigation, visual consistency, and accessibility across our interfaces.

– Conduct user testing, analyze findings, and recommend actionable improvements.

– Work closely with our technical team to ensure designs are feasible and can be effectively implemented.

– Prepare clear design specifications and handoff documentation for developers.

What we're looking for– At least two completed UX/UI projects, with a portfolio demonstrating the initial problem, design process, and outcomes.

– Strong proficiency in Figma, including components, variants, auto-layout, and prototyping.

– Experience designing digital interfaces, including mobile applications, web platforms, or interactive products.

– Ability to work within an existing design system and maintain consistency across interfaces.

– Hands-on experience in user research and usability testing, with design decisions informed by findings.

– Solid understanding of accessibility principles, including contrast, readability, touch target sizes, and usability.

– Strong written communication skills in both French and English.

– Autonomy, attention to detail, and the ability to collaborate effectively in a team environment.

Nice to have: experience in augmented reality, navigation, immersive interfaces, dashboard design, collaboration with Flutter or Swift developers, or working in a startup environment.

The contract– Type: freelance, part-time.

– Duration: approximately 7 weeks, with an estimated total of 100 hours.

– Workload: approximately 25 hours per week during the first two weeks, followed by 8–12 hours per week.

– Location: remote, with one half-day of in-person user testing in Montréal.

– Compensation: hourly rate to be discussed based on experience.

How to applySend us your portfolio, availability, and expected hourly rate at [email protected]

We're looking for someone who can understand an existing product, identify real user needs, and turn complex challenges into easy, intuitive, and accessible experiences.

LIRIA welcomes applications from all backgrounds and is happy to accommodate requests for adjustments to the interview process.

📌 Designer UX/UI produit – Pigiste (Montreal)
🏢 LIRIA
📍 Montreal