La personne titulaire effectue les divers travaux reliés à la préparation et à la réfection des patinoires. Elle opère une surfaceuse et divers équipements afin d’assurer la qualité des surfaces de jeu. Elle effectue diverses tâches d’entretien et de nettoyage des équipements et des lieux pour faire en sorte d’offrir des installations sportives de qualité.

Elle est principalement responsable de conduire et d’opérer prudemment le véhicule qui lui est confié et d’effectuer, dans les meilleurs délais et selon les règles d’usage, les diverses tâches qui peuvent lui être affectées. Il est requis de veiller au bon fonctionnement de son véhicule et d’en assurer l’entretien de routine;

elle doit également le maintenir dans un état de propreté.

Accomplir toute autre tâche connexe reliée à la fonction demandée par son supérieur.

PRINCIPALES RESPONSABILITÉS

- Opérer la surfaceuse à glace ainsi que les divers équipements servant à préparer, à entretenir et à réparer

la glace selon les normes établies
- Effectuer les tests, les vérifications et les actions requises afin d’assurer le bon fonctionnement des

équipements et des outils ainsi que la propreté des lieux reliés à l’entretien des patinoires et du bâtiment
- Procéder à l’inspection des lieux et des équipements. Effectuer les ajustements et les réparations

nécessaires pour assurer la continuité aux opérations et la sécurité des utilisateurs.
- Effectuer l’entretien et le nettoyage des lieux et des locaux utilisés pour les activités, notamment les

vestiaires, les toilettes, les douches, les gradins, les bancs des joueurs, etc.
- Renseigner les visiteurs sur les installations, les services offerts et le déroulement général des activités de

l’aréna. Effectuer une surveillance des lieux, voir au bon ordre et limiter l’accès des chambres aux personnes autorisées
- Écrire les rapports de suivis d’entretien,



des défectuosités, des bris et des plaintes. Faire les suivis

nécessaires et faire les recommandations appropriées
- Vérifier les inventaires des produits et équipements (propane, sel, sable, lumières, savon, papier

hygiénique, etc.) afin d’en assurer le renouvellement
- Participer à l'élaboration et à l'implantation de procédés, d’outils et de nouvelles méthodes de travail

découlant de son champ de responsabilités
- Aviser son supérieur immédiat de toute anomalie ou défectuosité

QUALIFICATIONS REQUISES:
- Diplôme d’étude secondaire 5 ou équivalence

reconnue par le ministère de l’Éducation
- Détenir un permis de conduire valide délivré par la

Société de l’assurance automobile du Québec de classe 5

COMPÉTENCES REQUISES

Expérience pertinente reliée à la fonction
- Expérience pertinente dans la conduite de

l’appareil motorisé
- Habilités à utiliser les outils, les produits et

l’équipement nécessaires
- Savoir définir les priorités et faire preuve de

discernement
- Faire preuve de tact et de courtoisie
- Capacité de travailler en équipe et faire preuve

de polyvalence
- Souci marqué pour la connaissance et

l’application des mesures de sécurité au travail

CONDITIONS DE TRAVAIL

- Taux horaire selon la convention collective des fonctionnaires municipaux en vigueur : 23,42$ / heure à

31,43$ / heure (échelle 2026)
- Majoration taux traitement de 14 % (pour tenir compte des avantages sociaux non accessibles)
- Temporaire, horaire de 20 heures / semaine (mardi et mercredi de 14h à minuit)
- Lieu de travail : Complexe sportif multifonctionnel (CSM)
- Accès au Programme d’Aide aux Employés et à leur Famille (P.A.E.F.)

- Stationnement gratuit
- Accès gratuit aux installations sportives et bibliothèque

Rémunération : 23,42$ à 31,43$ par heure Heures prévues : 20.0 par semaine

Avantages

- Programme d'Aide aux Employés
- Stationnement sur place

Lieu du poste : En présentiel

📌 Préposé-e à l'aréna, temporaire, temps partiel (Saint-Augustin-de-Desmaures)
🏢 Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures
📍 Saint-Augustin-de-Desmaures