Building Maintenance person/ Concierge for the operation of our commercial / office and residential properties near McGill University.

Experience in building maintenance and willingness to do general cleaning of common areas.

Knowledge of plumbing, electrical, air conditioning and painting

Responsibilities

- Cleaning common areas, removing garbage, and general property maintenance.
- Maintenance of buildings with some plumbing, electrical, and HVAC system maintenance.
- Painting projects and basic carpentry tasks.
- Operate tools.

Qualifications

- Basic knowledge with hands-on skills in electrical, plumbing, and HVAC systems.
- Basic level of either English, Spanish or French.

Resumen del puesto
Buscamos un profesional en mantenimiento de edificios / conserjería para la operación de nuestras propiedades comerciales, de oficinas y residenciales cerca de la Universidad McGill.
Se requiere experiencia en mantenimiento de edificios y disposición para realizar la limpieza general de áreas comunes.
Se valoran conocimientos básicos en plomería, electricidad, aire acondicionado y pintura.

Responsabilidades
Limpieza de áreas comunes, recolección de basura y mantenimiento general de las propiedades.
Mantenimiento de los edificios, incluyendo trabajos básicos de plomería, electricidad y sistemas HVAC.
Proyectos de pintura y tareas básicas de carpintería.
Manejo de herramientas.

Requisitos
Conocimientos básicos y habilidades prácticas en electricidad, plomería y sistemas HVAC.
Nivel básico de inglés, español o francés.

Résumé du poste
Nous recherchons un(e) professionnel(le) en entretien d’immeuble / concierge pour l’exploitation de nos propriétés commerciales, de bureaux et résidentielles situées près de l’Université McGill.
Une expérience en entretien d’immeuble ainsi qu’une volonté d’effectuer le nettoyage général des aires communes sont requises.
Des connaissances de base en plomberie, électricité,



climatisation et peinture sont souhaitées.

Responsabilités
Nettoyage des aires communes, enlèvement des déchets et entretien général des propriétés.
Entretien des bâtiments incluant certains travaux de plomberie, d’électricité et de systèmes CVAC.
Réalisation de projets de peinture et de tâches de menuiserie de base.
Utilisation d’outils.

Qualifications
Connaissances de base et compétences pratiques en électricité, plomberie et systèmes CVAC.
Niveau de base en anglais, espagnol ou français.

Опис вакансії
Ми шукаємо фахівця з обслуговування будівель / консьєржа для управління нашими комерційними, офісними та житловими об’єктами поблизу Університету Макгілла.
Потрібен досвід у сфері обслуговування будівель та готовність виконувати загальне прибирання спільних зон.
Бажані базові знання з сантехніки, електрики, кондиціонування повітря та фарбування.

Обов’язки
Прибирання спільних зон, вивезення сміття та загальне обслуговування об’єктів.
Обслуговування будівель, включаючи базові роботи з сантехніки, електрики та систем HVAC.
Виконання фарбувальних робіт і базових столярних завдань.
Робота з інструментами.

Вимоги
Базові знання та практичні навички в електриці, сантехніці та системах HVAC.
Базовий рівень володіння англійською, іспанською або французькою мовою.

Job Types: Full time, Part-time, Permanent

Pay: $19.00-$22.00 per hour

Work Location: In person

📌 Building maintenance / Concierge (Le Plateau-Mont-Royal)
🏢 MBS Multiple Business Systems
📍 Le Plateau-Mont-Royal