Evaluate AI applications in Marathi through translation and linguistic review while working remotely on a short collaboration. Assess accuracy and cultural relevance.

This AI Linguistic Evaluator assignment suits professionals with language-focused experience. You will interact with an AI assistant in Marathi, translate English prompts, and review generated responses. The work focuses on consistent assessments guided by project instructions and quality standards.

Key Responsibilities:

- Interact with an AI assistant in Marathi
- Translate provided English prompts into Marathi
- Evaluate AI-generated response quality using project guidelines
- Assess localization, naturalness, and cultural appropriateness
- Provide structured feedback following quality standards

Requirements:

- Native-level fluency in Marathi
- Excellent grammar, spelling, and cultural-context knowledge
- Bachelor’s degree or three years’ language experience
- Robust attention to detail and guideline adherence
- Ability to provide objective, consistent evaluations independently

Apply Marathi language expertise, translation accuracy, and cultural understanding to evaluate AI-generated content remotely with consistent feedback.

📌 Marathi AI Linguistic Evaluator (Ottawa)
🏢 RWS
📍 Ottawa