04 Nov
|
Senate of Canada | Sénat du Canada
|
Ahuntsic
04 Nov
Senate of Canada | Sénat du Canada
Ahuntsic
Transcrivez en temps réel les débats du Sénat du Canada à Ottawa ou selon des modalités de travail à distance envisagées. Utilisez la sténotypie, la TAO et vos compétences linguistiques.
Le Sénat recherche un ou une sténographe parlementaire en français pour sa Direction des communications, de la télédiffusion et des publications. Vous produirez le compte rendu textuel des délibérations du Sénat, des comités et des conférences. Vous réviserez aussi les transcriptions et les Débats du Sénat.
Responsabilités principales :
- Consigner en temps réel les délibérations parlementaires
- Réviser les transcriptions avec Eclipse et Iris
- Offrir des services CART et de sous-titrage en temps réel
- Tenir une base de données personnelle de TAO
- Produire la version reliée des Débats du Sénat
Exigences :
- Diplôme reconnu ou combinaison acceptable d'études, formation et expérience
- Expérience du compte rendu intégral de délibérations en direct
- Expérience de la transcription assistée par ordinateur en temps réel
- Vitesse minimale de 200 mots à la minute
- Excellente maîtrise de la révision du français écrit
Contribuez aux comptes rendus parlementaires français grâce à votre précision, votre TAO et votre capacité de révision.
📌 Sténographe parlementaire français (Ahuntsic)
🏢 Senate of Canada | Sénat du Canada
📍 Ahuntsic