Cadillac Mines est une compagnie d'exploration canadienne financée par des fonds privés qui fait avancer une ressource de plusieurs millions d'onces d’or à l'historique mine Kerr-Addison dans le canton de McGarry, dans le nord de l'Ontario. Depuis 2015, Cadillac Mines a foré plus de 130 000 m sur la propriété et a une position substantielle de 6 km le long de la faille de Cadillac Larder Lake. En 2025, Cadillac Mines a publié une estimation de ressources minérales combinées à ciel ouvert et souterraines de plusieurs millions d'onces d’or, ainsi qu'une ressource initiale sur le gisement de nickel Geminid récemment découvert. De plus, avec notre expansion récente au Québec, Cadillac Mines bénéficie de 20,000 hectares supplémentaires de propriétés minières le long de la faille de Cadillac Larder Lake. Ajoutant aux perspectives de croissances de la compagnie.

Sommaire du poste

Le ou la géologue d'exploration prend en charge une portion définie du programme de forage, incluant une ou plusieurs foreuses assignées et tout ce qui accompagne leur gestion : la planification des trous de forage, la coordination des entrepreneurs, le suivi de l'avancement des forages et les inspections sur le terrain. La description des carottes de forage demeure au coeur du rôle. Nous recrutons autant des géologues d'exploration expérimentés que des géologues stagiaires, le mandat et l'autonomie seront adaptées à ton expérience.

Principales responsabilités:

Gestion des foreuses et des entrepreneurs

- Prendre en charge la planification des trous de forage, la coordination des entrepreneurs et le suivi de l'avancement pour la ou les foreuses assignées.
- Effectuer les inspections des entrepreneurs de forage, surveiller les performances de forage,



les conditions du site et la conformité aux procédures.
- Suivre l'avancement quotidien des forages, corriger les déviations et coordonner les déplacements de foreuses.
- Préparer des notes de changement de quart claires couvrant l'état des forages, des cibles et les instructions clés.

Description de carotte et données

- Décrire la carotte de forage au diamant selon les normes de CMC en matière de lithologie, altération, minéralisation et structure.
- Délimiter les intervalles d'échantillonnage et appuyer la mise en oeuvre du QAQC, y compris la traçabilité.
- Saisir et valider quotidiennement les données géologiques, les collets et autres levés dans GeoSpark et toute autre plateforme désignée.

Engagement technique

- Participer aux revues de forage et aux séances de planification technique.
- Préparer les coupes transversales, les journaux de forage ou les compilations d'intervalles assignées.

Santé et sécurité

- Animer les causeries de sécurité et signaler tout dangers sur tes foreuses.
- Faire respecter le port des ÉPI et la conformité aux procédures de CMC sur les opérations de forage; repérer et signaler immédiatement toute condition dangereuse.
- B.Sc. en géologie, en génie géologique ou en sciences de la Terre.
- Admissible à l'inscription à titre de géologue professionnel (OGQ)



ou de géologue stagiaire, ingénieur en géologie (OIQ), candidat à la profession d’ingénieur ou à l'équivalent ontarien (PGO).
- 3 à 5 ans d'expérience en exploration minérale, incluant la description de carotte, la coordination des entrepreneurs et la documentation de terrain pour un Géologue d'exploration et 0 à 4 ans, avec une connaissance de la description de carotte et des mesures géotechniques pour un Géologue stagiaire.
- Expérience avec GeoSpark ou une plateforme comparable; connaissance de Leapfrog/Micromine considérée comme un atout.
- Prêt à prendre en charge tes foreuses et à tenir les entrepreneurs responsables de la planification.
- Le bilinguisme (français/anglais) constitue un atout important; nous recrutons pour des postes appuyant les projets en Ontario et au Québec.

Conditions de travail:

- Basé à Virginiatown, en Ontario, avec du travail appuyant des projets en Ontario et/ou au Québec.
- Les exigences physiques comprennent le levage de boîtes de carotte (jusqu'à 50 lb) et la marche sur terrain accidenté.
- Hébergement et allocation quotidienne fournis durant la rotation, sous réserve des conditions d'éligibilité.

Pourquoi te joindre à nous :

- Une véritable prise en charge de programmes de forage dès le départ, et non un easy rôle de soutien.
- Un mentorat pratique offert par une équipe technique solide et investie dans ta croissance.
- Un parcours clair, de stagiaire vers géologue d'exploration puis vers des rôles techniques seniors.
- Une entreprise au rythme rapide et en forte croissance, à une étape stimulante.
- Une équipe collaborative et axée sur la sécurité, avec laquelle il f

📌 Exploration Geologist (Virginiatown)
🏢 Cadillac Mines Corporation (Formerly Gold Candle
📍 Virginiatown