P1480 - Préposé(e) au traitement de l'information

Service régional Codiac de la GRC – Numéro du poste P1480 DATE LIMITE POUR POSTULER : LE 13 Novembre 2026

RÉSUMÉ DES FONCTIONS : Le ou la titulaire du poste est responsable de l’exactitude et de la rigueur de la saisie de l’information dans les systèmes de gestion des données, ainsi que de l’organisation et du traitement des documents d’enquête placés sous sa garde et son contrôle pendant l’exécution des travaux qui lui sont confiés.

Il ou elle doit faire la démonstration des tâches ou expliquer à d’autres les processus, les procédures et les politiques administratifs.

Ce poste relève directement du directeur, Soutien aux services de police

TRAVAILLER À LA VILLE DE MONCTON : Moncton est une collectivité dynamique et culturellement riche. Elle est la première ville officiellement bilingue au Canada et l’un des meilleurs endroits au pays où faire des affaires. Moncton est aussi connue comme la plaque tournante du Canada atlantique en ce qui a trait à l’économie, aux sports, au tourisme et aux divertissements. Le personnel de la Ville de Moncton s’efforce de conserver la réputation de la ville comme l’un des meilleurs endroits au Canada où il fait bon vivre, étudier, travailler et se divertir.

La Ville offre un régime d’avantages sociaux et un salaire attrayant conformes à la convention collective de l’Association des employés de l’Hôtel de ville/section locale 60200 de l’AFPC. Il s’agit d’un poste syndiqué. Convention collective Salaires et échelles salariales des employés de la Ville de Moncton

VISION : Une ville inspirante

MISSION : Collaborer pour améliorer la qualité de vie de tous les citoyens.

VALEURS FONDAMENTALES : Durabilité, Inclusivité Innovation, Responsabilisation, Excellence, Bilinguisme





Avoir fait des études postsecondaires auprès d’une institution accréditée, ayant permis d’acquérir des connaissances spécialisées en informatique, ou posséder au moins une année d’expérience dans le traitement de la divulgation électronique de la preuve.

Détenir un diplôme d’études secondaires ou l’équivalent.

Une connaissance des services policiers constitue un atout.

L’expérience et la connaissance des documents et des systèmes de classement de services de police seraient un atout.

L’expérience du travail avec les progiciels Adobe serait souhaitable.

Pouvoir s’exprimer couramment dans les deux langues officielles (soit le français et l’anglais). Conformément aux normes de compétence linguistique du gouvernement provincial, la capacité d’expression est fixée au niveau intermédiaire plus (2+) ou à un niveau supérieur.

Connaissance des techniques, des méthodes et des procédures dans l’utilisation de différentes bases de données et de différents systèmes d’information policière pour enregistrer, rechercher et interroger, vérifier, lier, manipuler des données et en rendre compte (dans des formulaires de rapport préformatés) et pour les imprimer à partir d’applications de formatage ou de systèmes de gestion des documents électroniques

Connaissance des applications électroniques de formatage, ainsi que du matériel et des logiciels connexes, pour la numérisation,



l’imagerie et le téléversement des formulaires de données complexes comme les photos et les fichiers audio et vidéo.

Connaissance du processus de gestion de l’information, connaissance de base de la terminologie policière et connaissance des documents recueillis dans le cadre des enquêtes (par exemple les rapports d’enquête, les documents bancaires, les contrats et les mandats) afin de bien organiser les données reçues pour les enregistrer dans les applications de formatage électroniques. Il faut aussi posséder ces connaissances pour pouvoir examiner, extraire et analyser tous les documents d’enquête afin de s’assurer qu’ils sont cohérents, en veillant à ce que l’information respecte les règles et les normes établies.

Connaissance des articles pertinents des lois sur l’accès à l’information et sur la protection des renseignements personnels, des procédures de sécurité et de gestion des documents du gouvernement et du service pour le traitement des documents protégés et cotés et de la politique du service pour la protection et le traitement des données sur les enquêtes. Il faut connaître les principes essentiels de la jurisprudence pour comprendre

l’importance de conserver les documents d’enquête dans le contexte dans lequel ils ont été déposés pour les convertir et les enregistrer dans les applications électroniques de gestion des dossiers.

Il faut connaître les techniques de correction d’épreuves et de révision pour prendre connaissance des documents d’enquête (comme les rapports des enquêteurs, les rapports de surveillance et les pièces à conviction numérisées), pour cerner les données essentielles (comme l’identité, les coordonnées et les num

📌 Préposé(e) au traitement de l'information (Moncton)
🏢 City-of-Moncto
📍 Moncton