JG Fruits et Légumes est à la recherche d’un(e) Spécialiste en Acquisition de Talents bilingue (français-anglais) pour se joindre aux compagnies spécialisées de Gordon Food Service. Vous jouerez un rôle clé dans l’attraction et l’embauche des meilleurs talents afin de soutenir la croissance de l’organisation.

Poste : Temps plein, permanent
Lieu : Chambly, QC (présentiel)
Horaire : Lundi au vendredi, heures de bureau

Responsabilités :

Recrutement et gestion du processus:

- Collaborer avec les gestionnaires d’embauche pour comprendre les besoins et gérer le recrutement de A à Z.
- Utiliser l’ATS (Workday) pour assurer la conformité aux politiques internes et aux exigences gouvernementales.
- Préparer les lettres d’offre et gérer l’administration d’embauche.
- Suivre et analyser les indicateurs (Time to Fill, qualité d’embauche, roulement) afin d’améliorer les processus.

Soutien aux gestionnaires et parties prenantes:

- Conseiller les gestionnaires sur les paramètres d’offre et les stratégies de recrutement.
- Analyser les rapports pour influencer les décisions.
- Former et accompagner les intervenants internes sur le processus de recrutement et de sélection.

Sourcing, évaluation et sélection:

- Afficher les postes sur différentes plateformes et utiliser divers canaux pour les postes difficiles à combler.
- Contribuer aux campagnes médias sociaux au besoin.
- Créer des guides d’entrevue et outils d’évaluation.
- Effectuer le tri des CV, les entrevues de présélection et coordonner les rencontres.
- Assurer une expérience candidat cohérente grâce aux outils technologiques.

Intégration:

- Animer les séances d’accueil : présentation d’orientation, révision des politiques, coordination des formations et intégration à l’équipe et à la culture.

Profil recherché :

- 2+ ans d’expérience en acquisition de talents.
- Bilinguisme français-anglais (anglais requis pour communication avec le Canada et les États-Unis – environ 35 %).
- Compétences : orientation action et résultats, collaboration, engagement client, communication, efficacité interpersonnelle, autogestion, gestion des talents.
- Maîtrise de Microsoft Office,



Google Apps et ATS (Workday).
- Connaissance des entrevues comportementales.

Avantages :

- Assurances santé et dentaire
- REER avec contribution de l’employeur
- Prime annuelle de partage des profits
- Paie hebdomadaire
- Programme d’aide aux employés et à la famille
- Possibilités d’avancement et de formation
- Programmes de reconnaissance et événements corporatifs
- Allocation annuelle pour bottes de sécurité
- Temps plein, environnement axé sur l’esprit d’équipe

--------------

JG Fruits et Légumes is seeking a dynamic French-English Bilingual Talent Acquisition Specialist to join Gordon Food Service's specialty companies. As a vital member of our team, you will play a pivotal role in identifying and attracting top talent to support our organization's growth and success.

Position: Full-Time, Permanent
Location: Chambly, QC. In office.
Schedule: Monday-Friday, business hours

Key Responsibilities:

Recruitment Management:

- Collaborate with hiring managers to understand recruitment needs and manage the end-to-end recruitment process.
- Utilize the applicant tracking system (ATS) to ensure compliance with company policies and government regulations.
- Prepare offer letters and conduct new hire administration processes.
- Manage workload and metrics such as Time to Fill, Quality of Hire, and Turnover Reporting to drive process improvements.

Hiring Manager Support:

- Provide guidance to hiring managers on recruitment needs and offer parameters.
- Analyze reports to inform and influence leaders.
- Educate internal stakeholders on the recruitment and selection process through ongoing counsel and training sessions.

Onboarding:

- Conduct comprehensive onboarding sessions for new hires, delivering orientation presentations, reviewing company policies and procedures,



coordinating training schedules, and ensuring a smooth integration into team operations and organizational culture.

Sourcing:

- Post positions on various talent boards and utilize different platforms for hard-to-fill positions.
- Provide input to social media campaigns as needed.

Evaluation & Selection:

- Create interview guides and evaluation tools for hiring teams.
- Screen resumes and applicants using defined recruitment methods.
- Conduct applicant screening interviews and coordinate interview schedules.
- Ensure a consistent candidate experience through technology utilization.

Knowledge / Skills / Abilities:

- 2+ years of experience in a talent acquisition role.
- Proficiency both in English and French. English required to communicate with manager and team members in Canada and the US (35%).
- Action Orientation, Collaboration, Customer Engagement, Communication, Interpersonal Effectiveness, Results Focus, Self-Management, Talent Management.
- Proficiency in Microsoft Office, Google Apps, and ATS (Workday).
- Knowledge of behavioral-based interviewing techniques.

JG Rive-Sud Fruits & Legumes offers a range of benefits, including:

- Comprehensive health and dental advantages
- Registered Retirement Savings Plan (RRSP) Matching Program
- Annual Profit Sharing Bonus
- Weekly paychecks
- Employee Family Assistance Program
- Opportunities for career advancement
- Employee Recognition Programs
- Company-sponsored events (Family Picnic, Staff Celebration, BBQs)
- Training opportunities
- Annual Safety Boot Allowance Program
- Full-time hours
- A team-oriented work setting

Avantages :

- Assurance Dentaire
- Assurance Invalidité
- Assurance Maladie Complémentaire
- Assurance Vie
- Assurance Vision
- Événements d'Entreprise
- Nourriture à Prix Réduit ou Gratuite
- Programme d'Aide aux Employés
- Régimes de participation aux bénéfices
- Stationnement sur place

Capacité à faire le trajet ou à déménager:

- Chambly, QC J3L 4N7: Faire le trajet sans problème ou prévoir un déménagement avant de prendre son poste (Obligatoire)

Langue:

- Anglais (Obligatoire)

Lieu du poste : En présentiel

📌 Spécialiste en Acquisition de Talents Bilingue / Bilingual Talent Acquisition Specialist (Chambly)
🏢 JG Fruits et Légumes
📍 Chambly