Duoject is recognized as designing and developing innovative medical device technologies, with a strong focus on drug reconstitution and injection systems for pharmaceutical applications, since 1985, delivering advanced solutions ensuring our customers' business success.We offer customized development services and market-ready products for a diverse range of applications, supporting our customers at all stages of the drug lifecycle – from concept and product design to regulatory affairs and manufacturing.We are a part of Novocol Pharma, a subsidiary of Septodont Inc., and a world leader in cartridge filling, and are proud to have worked with some of the world's largest pharmaceutical companies.Our employees are our number one asset. We offer developmental opportunities, competitive compensation and benefits, and a collaborative work environment.The company has an opening at its Design & Development Center located in Bromont, Quebec for a Product Development Engineer.FUNCTION SUMMARYWe are seeking a highly motivated and technically strong Product Development Engineer to join our multidisciplinary team in the medical device industry.The ideal candidate will contribute to the development of innovative drug delivery devices, primarily focused on reconstitution and injection systems, supporting projects from concept generation through design, prototyping, testing, and transfer to production. This role involves hands‐on engineering work including CAD design, performance testing, data analysis, and preparation of technical documentation, while collaborating closely with internal teams, clients, and external partners.This position offers a unique opportunity to:Work directly with leading pharmaceutical clients on custom drug delivery device development programsContribute to a wide range of innovative projects, from early-stage concepts to commercialized productsDevelop devices intended for injectable drug delivery, including reconstitution systems and administration mechanismsOperate in a highly hands‐on prototyping and testing environment, leveraging in‐house capabilities including 3D printing (multiple onsite printers), CNC machining, and manual fabrication techniquesBe actively involved in product testing, data generation, and technical documentation supporting development, design decisions, and regulatory requirementsThis position, based in Bromont, Quebec, offers an exciting opportunity to work within Duoject Medical Systems, part of Novocol Pharma and the Septodont group.The position will report to the Product Development Engineering Manager.PRIMARY DUTIES AND RESPONSIBILITIESProduct DevelopmentDesign and develop new products or improve existing medical devices from ideation to production transferPerform iterative CAD design with a focus on functionality, robustness, and manufacturabilityBuild and refine prototypes using in-house capabilities (e.G., 3D printing, CNC machining, manual fabrication)Testing & ValidationPlan and execute product performance testing (e.G., force, torque, dose accuracy, functional testing)Develop test methods and analyze results to support design decisionsSupport verification of product requirements and robustness of performanceContribute to the generation of reliable test data to support development and regulatory activitiesTechnical AnalysisAnalyze test data and results using appropriate engineering and statistical approachesDevelop solutions based on a strong understanding of product behaviour and performanceDocumentation & CompliancePrepare and maintain technical documentation including test protocols, reports, analyses, drawings, and specificationsEnsure traceability between product requirements, test methods, and resultsSupport quality and regulatory documentation activities in collaboration with QA/RA teamsCollaborationWork closely with cross-functional teams including Engineering, QA/RA, and Project ManagementParticipate in meetings with clients and suppliers, supporting technical discussions as neededContinuous ImprovementContribute to improving prototyping methods, testing approaches, and internal processesSupport maintenance and optimization of prototyping and testing equipmentGeneralFollow all safety guidelines, company policies,



and standard business practicesPerform other related duties and special projects as assignedQUALIFICATIONSEducationBachelor's degree in Mechanical Engineering or equivalentExperienceMinimum of 3 years of relevant experience in product development or mechanical designExperience in medical devices or regulated industries is an assetTechnical SkillsProficiency in CAD software (e.G., SolidWorks) and simulation toolsExperience with prototyping, testing methods, and manufacturing processesKnowledge of engineering analysis techniques and data interpretation (experience with FEA is an asset)Understanding of R&D documentation practices, including test protocols, reports, and technical recordsCommunicationStrong verbal and written communication skills in both French and EnglishFluency in French is required, as the working language within the Bromont site is primarily FrenchAbility to communicate effectively in English with clients, suppliers, and corporate partnersAnalytical ThinkingStrong problem-solving skills with the ability to analyze and interpret technical dataDetail-oriented with structured and methodical approachTeam PlayerCollaborative mindset with ability to work effectively in cross-functional teamsSupports team members and contributes to a positive work environmentAdaptabilityFlexible and able to manage multiple priorities in a dynamic development environmentResourceful and capable of delivering creative solutions under constraintsWork Environment & AvailabilityThis position requires regular onsite presence due to the hands‐on nature of prototyping, testing, and use of specialized equipmentOccasional work from home may be possible depending on tasks and circumstances, but the role is intended to be primarily site-based in BromontWhat we offerCompetitive compensation and benefits packageBonus programFinancial support for sports and wellness activitiesPrograms supporting work‐life balanceEmployee recognition programs and initiativesProfessional development opportunities, including individual development plans and access to training resourcesSocial events and company activitiesIf the incumbent does not have the Professional Engineering Designation (P. Eng.), incumbent will use the title Product Development Specialist.___________________________________________Offre d'emploi – Ingénieur(e) en développement de produitsDuoject est reconnue pour la conception et le développement de technologies innovantes en dispositifs médicaux, avec une spécialisation dans les systèmes de reconstitution et d'injection de médicaments pour applications pharmaceutiques. Depuis 1985, nous offrons des solutions avancées qui contribuent au succès de nos clients.Nous proposons des services de développement sur mesure ainsi que des produits prêts pour le marché pour une vaste gamme d'application. Nous accompagnons nos clients à toutes les étapes du cycle de vie de leur médicament, du concept initial du produit jusqu'à la fabrication et aux affaires réglementaires.Nous faisons partie de Novocol Pharma, une filiale de Septodont Inc., un leader mondial dans le remplissage de cartouches, et sommes fiers de collaborer avec certaines des plus grandes sociétés pharmaceutiques au monde.Nos employés sont notre plus grande richesse. Nous offrons des opportunités de développement, une rémunération compétitive et un environnement de travail collaboratif.Nous avons actuellement une opportunité au sein de notre centre de conception et développement situé à Bromont (Québec) pour un poste d'ingénieur(e) en développement de produits.SOMMAIRE DE LA FONCTIONNous sommes à la recherche d'un(e) ingénieur(e) en développement de produits hautement motivé(e) et doté(e) de solides compétences techniques pour rejoindre notre équipe multidisciplinaire dans le domaine des dispositifs médicaux.Le ou la titulaire contribuera au développement de dispositifs innovants d'administration de médicaments, principalement axés sur les systèmes de reconstitution et d'injection, en participant à toutes les étapes du cycle de développement, de la conception initiale jusqu'au transfert en production. Le rôle comprend des activités concrètes d'ingénierie telles que la conception CAD, la simulation, les essais de performance et la rédaction de documentation technique, tout en collaborant étroitement avec les équipes internes,



les clients et les partenaires externes.Ce poste offre une occasion unique de :Travailler directement avec des clients pharmaceutiques de premier plan sur des programmes de développement de dispositifs sur mesureContribuer à une grande diversité de projets innovants, de la phase de concept à la commercialisationDévelopper des dispositifs destinés à l'administration de médicaments injectables, incluant des systèmes de reconstitution et des mécanismes d'injectionÉvoluer dans un environnement de prototypage et d'essais hautement pratique, avec accès à des capacités internes incluant l'impression 3D (plusieurs imprimantes sur site), l'usinage CNC et des techniques de fabrication manuellesParticiper activement aux essais produits, à la génération de données et à la documentation soutenant le développement, les décisions de conception et les exigences réglementairesCe poste, basé à Bromont (Québec), représente une opportunité au sein de Duoquest® Medical Systems, membre du groupe Novocol Pharma et Septodont.Le poste relève du gestionnaire en ingénierie de développement de produits.PRINCIPALES RESPONSABILITÉSDéveloppement de produitsConcevoir et développer de nouveaux produits ou optimiser des dispositifs existants, de l'idéation au transfert en productionRéaliser des conceptions CAD itératives en mettant l'accent sur la fonctionnalité, la robustesse et la manufacturabilitéRéaliser et améliorer des prototypes (impression 3D, usinage CNC, fabrication manuelle)Essais et validation produitPlanifier et exécuter des essais de performance (force, couple, dose, etc.)Élaborer des méthodes d'essai et analyser les résultatsSupporter la validation des exigences produit et la robustesse des performancesAnalyse techniqueEffectuer des analyses d'ingénierie (analyse de résultats, statistique)Proposer des solutions basées sur une compréhension approfondie du comportement mécanique des produitsDocumentation et conformitéPréparer et maintenir la documentation technique (protocoles, rapports, analyses, dessins, spécifications)Assurer la traçabilité exigences essais résultatsSoutenir les activités qualité et réglementaires en collaboration avec les équipes QA/RACollaborationTravailler étroitement avec les équipes multidisciplinaires (ingénierie, qualité, gestion de projets)Participer aux rencontres avec les clients et fournisseurs, au besoinAmélioration continueContribuer à l'amélioration des méthodes de prototypage et des processus internesSoutenir l'entretien et l'optimisation des équipements techniquesGénéralRespecter les politiques, procédures et normes de sécurité de l'entrepriseAccomplir toute autre tâche connexeQUALIFICATIONSFormationBaccalauréat en génie mécanique ou équivalentExpérienceMinimum de 3 ans d'expérience pertinente en développement de produits ou en conception mécaniqueExpérience en dispositifs médicaux ou en environnement réglementé (atout)Compétences techniquesMaîtrise des logiciels de conception (ex. SolidWorks) et outils de simulationExpérience en prototypage, essais et procédés de fabricationConnaissance des techniques d'analyse en ingénierie et d'interprétation de données (une expérience en FEA constitue un atout)Compréhension des pratiques de documentation en R&D, incluant les protocoles d'essai, les rapports et les dossiers techniquesCommunicationExcellentes habiletés de communication écrite et orale en français et en anglaisMaîtrise du français requise, la langue de travail interne étant principalement le françaisCapacité à interagir efficacement en anglais avec les clients, fournisseurs et partenaires externesPensée analytiqueForte capacité d'analyse et de résolution de problèmesApproche structurée et souci du détailEsprit d'équipeCapacité à collaborer efficacement dans un environnement multidisciplinaireAttitude positive et proactiveAdaptabilitéFlexibilité et capacité à gérer plusieurs prioritésIngéniosité et créativité dans la résolution de problèmesEnvironnement de travail et présenceCe poste requiert une présence régulière sur site en raison de l'utilisation d'équipements de prototypage et d'essaisLe télétravail peut être possible à l'occasion selon les tâches, mais le rôle est principalement basé en présentiel à BromontCe que nous offronsUn programme de rémunération et d'avantages sociaux compétitifsProgramme de bonificationSupport financier annuel pour participation à des activités sportivesInitiatives favorisant l'équilibre travail‐vie

📌 Product Development Engineer (West Bolton)
🏢 Septodont
📍 West Bolton