Pendant 75 ans, les employés de Charles River ont travaillé ensemble pour aider à la découverte, au développement et à la fabrication sûre de nouvelles pharmacothérapies. Lorsque vous rejoignez notre famille, vous aurez un impact significatif sur la santé et le bien-être des gens à travers le monde. Que vos antécédents soient en sciences de la vie, en finance, en informatique, en ventes ou dans un autre domaine, vos compétences joueront un rôle key dans le travail que nous effectuons. En retour, nous vous aiderons à bâtir une carrière dont vous pouvez vous sentir passionné.

Aperçu du poste

À titre de Scientifique de recherche II au sein de notre département de Recherche Musculosquelettique à notre site de Senneville, vous serez responsable de planifier, coordonner et superviser les activités d’étude afin d’assurer la conformité aux normes réglementaires et la production de résultats scientifiques de haute qualité.

Dans Ce Poste, Les Principales Responsabilités Incluront

- Agit de façon autonome à titre de de chercheur principal (CP) ou de scientifique individuel (SI) , conformément aux Bonnes pratiques de laboratoire (BPL) applicables (voir ci-dessous la description détaillée du rôle et des responsabilités du directeur d’étude).
- Rédige, révise et modifie, au besoin, les versions provisoires ou finales des rapports du scientifique collaborateur documentant les procédures et les résultats pertinents ainsi que leur analyse intégrée.
- Supervise et peut coordonner certains aspects des procédures relevant de son domaine de spécialisation, qu’elles soient réalisées au sein du département ou par des services de soutien.
- Agit à titre de personne‑ressource scientifique pour le département de recherche musculosquelettique (MSR)



et assume le rôle de chercheur principal (PI)/scientifique individuel (IS) en imagerie (radiologie, DXA, pQCT et/ou micro‑CT), interprétation des marqueurs du métabolisme osseux et/ou en biomécanique.
- Assume le rôle de PI/IS pour le MSR, y compris les responsabilités liées aux phases d’étude et aux rapports, en imagerie (radiologie, DXA, pQCT et/ou micro‑CT) interprétation des marqueurs du métabolisme osseux et/ou en biomécanique.
- Supervise l’ensemble des activités liées à l’imagerie du MSR (radiologie, DXA, pQCT et/ou micro‑CT) et/ou à la biomécanique; prépare et tient à jour les procédures opératoires normalisées (PON); révise et approuve toutes les données, y compris les résultats des tests de contrôle de la qualité et des tests réalisés dans le cadre des études.
- Fournit, au besoin, un soutien scientifique en imagerie (radiologie, pQCT, DXA et micro‑CT), notamment pour la révision et l’approbation des examens, l’analyse, le développement de méthodes, la préparation et la révision des PON, la formation et la validation.
- Lorsque applicable, peut agir à titre de Directeur·trice d’étude :
- Possède une bonne connaissance des réglementations locales et internationales ainsi que des Bonnes pratiques de laboratoire (BPL) applicables à son principal domaine d’activité.
- Supervise et coordonne tous les aspects des procédures liées aux études,



qu’elles soient réalisées au sein du département ou par des services de soutien.
- Accueille les clients lors de leurs visites et anime des conférences téléphoniques ou par vidéoconférence; peut accompagner la direction scientifique lors de visites des installations avec les commanditaires ou diriger ces visites.
- Anticipe et cerne les problèmes potentiels au sein des programmes et communique efficacement aux clients les différentes solutions possibles.
- Collabore avec le personnel vétérinaire, comprendre le processus de l’IACUC et comprend ainsi que le rôle du directeur ou de la directrice d’étude en matière de bien‑être animal.
- Fournit des conseils aux clients et aux équipes techniques ainsi qu’un encadrement technique et scientifique au personnel de recherche.
- Participe à la conception, au développement et/ou à la mise en œuvre de nouvelles procédures.

Éléments Clés

- Diplôme minimal de baccalauréat (B. Sc./B. A.), de maîtrise (M. Sc./M. A.), de doctorat (Ph. D.), de Pharm. D., de DMV ou de M.D., ou l'équivalent, en toxicologie, pharmacologie ou dans une discipline connexe.
- Minimum de 5 ans d’expérience pertinente dans l’industrie de la recherche ;
- Capacité éprouvée à superviser et coordonner la conduite d’études, incluant le développement de protocoles, l’encadrement technique et la production de rapports ;
- Solide compréhension du cycle de vie complet des études, de l’élaboration de la proposition jusqu’au rapport final ;
- Expérience démontrée en conception et révision de plans d’étude, d’amendements et de calendriers ;
- Expérience en rédaction, révision et modification de rapports préliminaires et finaux

📌 Scientifique de Recherche II (Montreal)
🏢 Charles River Laboratories
📍 Montreal