Shape legal technology with deep tort and Accident Benefits expertise as LEAP’s Personal Injury Content Lead in hybrid Toronto work. Develop practical tools for Canadian practitioners.
This lead role suits a practicing personal injury lawyer with at least four years of extensive tort and AB experience. You will refine automated matter types, forms, documents, and workflows reflecting Ontario practice. Your work spans intake, Superior Court trials, LAT hearings, records, deadlines, and document preparation.
Key Responsibilities: Research tort and AB content, automation, and appellate developments
Improve Personal Injury matter types from intake through hearings
Curate automated forms, documents, records, and deadline workflows




Develop AI prompt templates for drafts and correspondence
Collaborate with Content, Forms, Development, and Product teams
Requirements: LL.B. or J.D. with Canadian Law Society membership
Experience appearing at LAT case conferences and hearings
Experience running files through trials and LAT hearings
Robust legal research, drafting, analytical, and organizational skills
Passion for legal technology and innovation
Bring tort, AB, litigation, and legal technology expertise to modernize how Canadian Personal Injury practices deliver services.

#J-18808-Ljbffr

📌 Personal Injury Legal Technology Lead (Ontario)
🏢 LEAP Legal Software
📍 Ontario