Support criminal prosecutions in Thunder Bay as a bilingual Legal Administrative Assistant using legal terminology, court procedures, and French communication skills.

The Ministry of the Attorney General’s Criminal Law Division seeks one permanent bilingual assistant. You will support legal staff, justice partners, and the public while maintaining Ontario and Superior Court files. The position requires advanced oral and written French, legal document preparation, and administrative judgment.

Key Responsibilities:

• Prepare and manage legal documents, files, and correspondence
• Maintain Ontario and Superior Court files
• Liaise with justice partners about prosecution matters
• Respond to public inquiries by phone, in person,
  
  
  
  or writing
• Support legal staff during in-person or virtual court

Requirements:

• Type 50 words per minute
• Achieve 70% in spelling and grammar testing
• Possess advanced oral and written French skills
• Understand criminal statutes, rules, regulations, and policies
• Know criminal prosecution programs and court procedures

Bring bilingual communication, file management, and legal administrative skills to the Criminal Law Division in Thunder Bay.