Location:
Varennes, Quebec, Canada Job ID: R0112400 Date Posted: 2025-11-18 Company Name: HITACHI ENERGY CANADA INC. Profession (Job Category): Engineering & Science Job Schedule: Full time Remote: No Rejoignez notre équipe dynamique à l'usine de Varennes, un centre d'excellence en fabrication de transformateurs de puissance. En tant que technicien de procédés, vous ferez partie d'une équipe d'experts techniques spécialisée dans le séchage en phase vapeur, les procédés de traitement de l'huile, le refroidissement des équipements, la gestion des gaz de combustion, l'air comprimé pour instruments, ainsi que divers autres procédés de l'usine. Vous jouerez un rôle clé dans le maintien de la qualité des produits et le soutien de notre stratégie de croissance. Vous collaborerez étroitement avec des équipes multidisciplinaires pour améliorer la performance des équipements, optimiser les méthodes de production et stimuler l'innovation. C'est une excellente occasion d'approfondir votre expertise technique, de participer à des projets à fort impact et de contribuer au développement de solutions énergétiques durables. Surveiller et analyser les procédés de fabrication, interpréter les données et intervenir en cas de problème. Suivre les indicateurs de performance des équipements et procédés et proposer des actions correctives. Coordonner avec la production pour les opérations de soutien et assurer la conformité aux instructions (DO, JIBS). Gérer les inventaires de produits (huile, solvants, etc.) Rédiger et mettre à jour la documentation technique et les méthodes de travail. Collaborer à des projets d'amélioration continue pour optimiser la productivité, la qualité et le rendement. Assurer le transfert des connaissances techniques et la formation des opérateurs et techniciens.



Veiller au respect des normes industrielles, de sécurité, de qualité et d'environnement, et participer aux audits internes et externes. Diplôme d'études collégiales (DEC) en génie mécanique, chimique, industriel ou expérience équivalent. 5 à 10 années d'expérience dans un rôle technique, Connaissance des équipements de procédé tel que du séchage en phase vapeur avec kérosène, filtration d'huile, dégazage, régénération et mise sous vide (un atout) Capacité à comprendre des diagrammes P&ID;, des plans d'aménagement, des isométriques de tuyauterie, ainsi qu'à interpréter des schémas électriques et de contrôle Expérience en amélioration continue et en résolution de problèmes Expérience en environnement manufacturier syndiqué Bilingue français et anglais Le candidat doit déjà détenir une autorisation de travail lui permettant de travailler pour Hitachi Energy au Canada Poste à temps plein, basé à Varennes. Horaire de jour (avec possibilité de flexibilité selon les besoins de production) Supporter à distance la production de soir, de nuit et de weekend Environnement dynamique et axé sur l'amélioration continue. Soins de santé : Assurance médicale, dentaire, vision Bien-être financier : Régime de retraite avec contribution généreuse de l'employeur, assurance vie et invalidité Soutien familial : Programme d'aide aux employés et à leur famille 24/7,



accès à la télémédecine Join our agile team at the Varennes plant, a center of excellence in power transformer manufacturing. As a Process Technician, you will be part of a technical expert team specializing in vapor-phase drying, oil treatment processes, equipment cooling, combustion gas management, instrument air systems, and various other plant processes. You will play a key role in maintaining product quality and supporting our growth strategy. You will work closely with multidisciplinary teams to improve equipment performance, optimize production methods, and drive innovation. This is an excellent opportunity to deepen your technical expertise, participate in high-impact projects, and contribute to the development of sustainable energy solutions. Monitor and analyze manufacturing processes, interpret data, and take corrective action when issues arise. Track equipment and process performance indicators and recommend corrective measures. Coordinate with production for support operations and ensure compliance with instructions (DO, JIBS). Manage inventories of products (oil, solvents, etc.) Contribute to the design, testing and upgrading of systems and recipes. Draft and update technical documentation and work methods. Support maintenance and participate in testing and validations (FAT/SAT). Collaborate on continuous improvement projects to optimize productivity, quality and efficiency. Ensure technical knowledge transfer and training for operators and technicians. Ensure compliance with industrial, safety, quality and environmental standards, and participate in internal and external audits. College diploma (DEC) in Mechanical, Chemical, or Industrial Engineering or equivalent experience. ~5 to 10 years of experience in a technical role. ~ Knowledge of

📌 Technicien de procédés (Varennes)
🏢 Hitachi Automotive Systems Americas
📍 Varennes