Nelson is looking for a Freelance Translator & Editor to enhance French Math and Science resources for grades 11-12. This remote opportunity allows for hands-on creative development that impacts student learning. In this vital freelance role, you'll work with the Content & Curriculum team to adapt and refine high-quality learning content. Your insights into inclusive pedagogy and instructional strategies will help craft materials that engage and inspire French Immersion students.
Key Responsibilities
• Translate, storyboard, and create engaging education content
• Handle multiple projects while maintaining deadlines
• Collaborate on content that meets curricular outcomes
• Research and incorporate user feedback into content updates
• Develop inclusive and culturally relevant learning experiences
Requirements:
• Bachelor’s degree in French, Education, or a related field
• High fluency in both French and English for translations
• Experience developing K-12 educational resources
• Robust understanding of effective instructional design
• Excellent written communication skills and attention to detail Impact students' educational journeys through your translation and editing expertise at Nelson.
📌 Translator & Editor forScience and Math (Canada)
🏢 Nelson
📍 Canada