Lead bilingual legal research projects with McCarthy Tétrault in Montreal, applying project management, competitive intelligence, and generative AI expertise. This Project Manager role requires at least five years of relevant experience in legal research, competitive intelligence, project management, or strategic operations. You will plan initiatives, coordinate stakeholders, and modernize research and information services. The position supports national teams communicating in English and French. Key Responsibilities:

Plan and deliver research, intelligence, and technology projects Manage timelines, deliverables, workstreams, and stakeholder responsibilities Coordinate implementation, governance, reporting,



and post-project reviews Assess AI-enabled research tools and practical technology solutions Synthesize legal, market, and competitive developments for leadership Requirements:

At least five years of relevant qualified experience Bilingual proficiency in French and English Master’s degree, LL.B., J.D., or related degree Experience managing complex cross-functional projects independently Advanced proficiency with generative AI, Excel, and PowerPoint Bring bilingual communication, legal research, project leadership, and AI capabilities to McCarthy Tétrault’s national information initiatives.

📌 Bilingual Legal Research Project Manager (Winnipeg)
🏢 McCarthy Tetrault
📍 Winnipeg