Apply legal workflow expertise and AI interests as a Legal Technology Analyst improving how lawyers work at a leading Canadian law firm.

This analyst role focuses on identifying workflow challenges, analyzing legal processes, and developing practical technology-enabled solutions. You will research legal technology, generative AI, automation, and knowledge management tools while working directly with lawyers, business teams, and senior stakeholders to assess improvements.

Key Responsibilities:

- Identify workflow challenges and improvement opportunities with lawyers
- Analyze legal processes and develop technology-enabled solutions
- Research, evaluate, and test legal technology and AI tools
- Develop prototypes and conduct user testing
- Support implementation through testing,



documentation, and training

Requirements:

- Three or more years in legal or legal technology environments
- Previous Legal Assistant or Law Clerk experience required
- Strong understanding of legal workflows and lawyer needs
- Experience with legal technology or workflow automation
- Robust analytical, communication, and process-improvement skills

Bring legal operations knowledge, AI curiosity, and analytical problem-solving skills to technology improvements serving lawyers and legal professionals.

#J-18808-Ljbffr

📌 Legal Technology Analyst AI Workflows (Toronto)
🏢 Ruby
📍 Toronto