Description du poste

Nous recherchons un mécanicien automobile dynamique et compétent pour rejoindre notre équipe! Dans ce rôle, vous serez responsable du diagnostic, de la réparation et de l’entretien d’une grande variété de véhicules afin d’assurer leur performance et leur sécurité. Votre expertise contribuera à maintenir les véhicules de nos clients en bon état de fonctionnement.

Responsabilités

- Effectuer des diagnostics complets à l’aide de schémas, d’outils de diagnostic et de manuels techniques.
- Réparer les moteurs, les transmissions, les systèmes de freinage, les suspensions et les composants électriques.
- Utiliser des outils manuels, des outils électriques, de l’équipement de soudage et des techniques d’assemblage pour effectuer les réparations efficacement.
- Respecter les consignes de sécurité lors de la manutention de charges lourdes, des travaux de soudage et des tâches d’entretien.
- Lire et interpréter des schémas et des diagrammes techniques afin de repérer les problèmes et d’effectuer les réparations adéquates.
- Expliquer clairement aux clients les réparations nécessaires, les délais prévus et les recommandations d’entretien.
- Tenir des dossiers détaillés des travaux effectués et des pièces utilisées, et remplir les rapports de service.

Exigences

- Expérience démontrée en mécanique automobile et bonne compréhension des systèmes automobiles et des techniques de réparation.
- Expérience en concession automobile fortement souhaitée, mais non obligatoire.
- Maîtrise des outils manuels, des outils électriques et de l’équipement de soudage, ainsi que de la lecture de schémas techniques.
- Capacité à soulever et à manipuler des pièces lourdes de façon sécuritaire.
- Connaissance des normes de réparation automobile et des règles de sécurité.
- Solides compétences en mécanique et excellent sens du service à la clientèle.
- Expérience en assemblage de véhicules, en entretien et en résolution de problèmes mécaniques complexes.

Vous êtes passionné par la mécanique automobile et souhaitez offrir un service exceptionnel? Joignez-vous à notre équipe! Nous recherchons des professionnels dynamiques qui aiment résoudre des problèmes et qui ont à cœur la qualité de leur travail. Votre expertise contribuera à garder les véhicules de nos clients sur la route, en toute sécurité!

------------------------------------------------------------

Job Overview

We are seeking a dynamic and skilled automotive mechanic to join our team! In this role, you will be responsible for diagnosing, repairing, and maintaining a wide range of vehicles to ensure optimal performance and safety. Your expertise will help keep our customers’ vehicles running smoothly and reliably. This position offers an exciting opportunity to work with a dedicated team in a fast-paced environment where your mechanical skills and customer service abilities will shine. Whether you’re performing routine maintenance or complex repairs, your hands-on approach and attention to detail will make a real difference.

Responsibilities

- Perform comprehensive diagnostics on vehicles using schematics, diagnostic tools, and technical manuals
- Conduct repairs including engine, transmission, brake systems, suspension, and electrical components
- Utilize hand tools, power tools, welding equipment, and assembly techniques to complete repairs efficiently
- Follow safety protocols during heavy lifting, welding, and maintenance tasks to ensure a safe work environment
- Read and interpret schematics and technical diagrams for accurate troubleshooting and repair procedures
- Communicate clearly with customers about repair needs, timelines, and maintenance recommendations
- Maintain detailed records of all work performed, parts used, and service reports

Requirements

- Proven mechanic experience with a strong understanding of automotive systems and repair techniques
- Dealership experience is highly preferred but not mandatory
- Proficiency in using hand tools, power tools, welding equipment, and schematics
- Ability to lift heavy parts safely during maintenance and repair tasks
- Knowledge of automotive repair standards and safety regulations
- Robust mechanical knowledge complemented by excellent customer service skills
- Experience with vehicle assembly, maintenance procedures, and troubleshooting complex issues

Join us if you’re passionate about automotive repair and eager to deliver exceptional service! We value energetic professionals who thrive on solving problems creatively while maintaining high standards of quality. Your expertise will help us keep vehicles on the road safely and efficiently!

Pay: $20.00-$32.00 per hour

Expected hours: 40.0 per week

Language:

- French (required)

Work Location: In person

📌 mécanicien/mécanicienne d'automobiles (Mont-Laurier)
🏢 Gérard Hubert Automobile Ltée
📍 Mont-Laurier