Native-level Italian and exceptional listening skills can support AI speech systems through fully remote, adaptable transcription work. Capture every pause and nuance accurately.

Alignerr seeks Italian Audio Transcriptionists for hourly contract assignments supporting AI training. You will transcribe conversations, interviews, meetings, and real-world speech while preserving natural details. The work requires strong written Italian, precise formatting, and independent reliability.

Key Responsibilities:

- Produce precise, verbatim Italian audio transcriptions
- Capture crosstalk, pauses, false starts, and speech phenomena
- Distinguish multiple speakers throughout recordings
- Apply timestamps, labels, and annotation tags
- Flag unclear segments using established protocols

Requirements:

- Native or near-native Italian fluency
- Exceptional listening and attention to nuance
- Strong Italian spelling, grammar, and punctuation
- Ability to follow detailed style guidelines
- Comfort with web-based tools and independent work

Apply Italian listening, transcription, and formatting precision to help train AI systems understanding spoken Italian remotely.

#J-18808-Ljbffr

📌 Italian Audio Transcriptionist AI Training (Ottawa)
🏢 Alignerr
📍 Ottawa