Qui sommes-nous?

CAD Industries ferroviaires est une société québécoise ambitieuse, en activités depuis plus de 60 ans, spécialisée dans la réparation, la conversion et le reconditionnement d’équipements ferroviaires roulant (wagons et locomotives en tous genres) qui avons des ateliers et bureaux à Montréal (secteur Lachine) et en Alberta (sous la bannière Caltrax).

Au fil des ans, notre mission s’est précisée afin de devenir une entreprise responsable qui cherche notamment à réparer et prolonger la vie des équipements dont nos clients nous confient les travaux ou encore, dans plusieurs situations, de les moderniser et leur donner littéralement une 2ème vie.

Dans leurs projets, nos équipes voient donc à designer des équipements qui répondront aux besoins de ces mêmes clients qui œuvrent autant du coté marchandise que passagers.

Sommaire du poste

Le titulaire du poste est responsable de réaliser les inspections nécessaires afin d’assurer la conformité des travaux de fabrication et d’assemblage aux exigences techniques, aux normes de qualité et aux attentes des clients. Présent sur le terrain, il identifie les écarts, documente les non-conformités et collabore avec les équipes de production pour en assurer la résolution. Par sa rigueur et son sens du détail, il contribue à la fiabilité des produits livrés, à la satisfaction des clients ainsi qu’au respect des exigences en santé, sécurité et environnement, en participant à la prévention des risques et à l’amélioration continue.

Principales responsabilités

- Effectuer les inspections en cours de fabrication et finales des véhicules ferroviaires, sous ensembles et composants, en conformité avec les plans, spécifications,



procédures internes et exigences clients ;
- Suivre l’avancement des travaux et réaliser les contrôles requis selon les points d’arrêt (hold points) et les priorités de production ;
- Identifier, documenter et émettre les non-conformités (NCR), puis en assurer le suivi jusqu’à leur fermeture en collaboration avec les équipes concernées ;
- Compléter avec rigueur les rapports d’inspection et assurer la traçabilité des contrôles et des décisions qualité ;
- Participer aux inspections clients et aux activités d’audit, et fournir les informations et preuves de conformité requises ;
- Collaborer avec la production, l’ingénierie et le QSSE afin de prévenir les défauts, résoudre les enjeux qualité et soutenir l’amélioration continue ;
- Appliquer les procédures du système de management de la qualité et contribuer à leur amélioration ;

Support multi-programmes selon les priorités opérationnelles ;

Focus sur les livrables critiques et le support direct aux activités de production du quart de soir ;

Contribution à la réduction du backlog et au traitement des dossiers qualité générés durant le quart de jour afin d'assurer une continuité efficace entre les quarts ;

- Respecter les règles de santé, sécurité et environnement lors de l’exécution des inspections ;
- Effectuer toute autre tâche connexe liée à la fonction.





Compétences Et Qualifications

Formation – Expérience

- Diplôme d’études professionnelles (DEP), collégiales (DEC) ou équivalent dans un domaine ;
- pertinent (mécanique industrielle, fabrication, génie mécanique ou autre domaine connexe) ;
- Minimum de 3 à 5 ans d’expérience en inspection ou en contrôle qualité dans un environnement manufacturier ;
- Expérience dans le secteur ferroviaire, du transport ou de la fabrication lourde (un atout) ;
- Expérience en lecture de plans et interprétation de spécifications techniques essentielle ;
- Expérience en inspection en cours de production et en validation finale de produits (un atout) ;

Certification

- Certification en inspection qualité (ex : CWB, AAR, ou équivalent) (un atout) ;
- Certification en essais non destructifs (END/NDT) (un atout) ;
- Formation ou certification liée aux systèmes qualité (ex : ISO 9001, audits internes) (un atout) ;

Connaissances

- Être en mesure de parler, de lire et de comprendre le français et l’anglais, par oral et par écrit étant donné les instructions de travail, les spécifications, les notes techniques en anglais du domaine ferroviaire ainsi que la clientèle anglophone ;
- Connaissance et aisance relative avec la suite Microsoft Office ;
- Connaissance des procédés de fabrication propres au milieu ferroviaire (un atout) ;

Compétences – Aptitudes

- Être en bonne forme physique et capable d'effectuer des travaux physiques, y compris de soulever des charges allant jusqu'à 22 kg, non-répétitif ;
- Soucieux de satisfaire les attentes des clients ;
- Capacité à travailler en équipe et seul ;
- Capacité à grimper sur/à l'intéri

📌 Inspecteur contrôle qualité (Montreal)
🏢 CAD Railway Industries
📍 Montreal