Use hands-on troubleshooting and bilingual communication as a Customer Service / Field Technician at Vortex Aquatic Structures International. Work three days in Pointe-Claire and two from home.

As part of the Technical Support team, you will support customers, contractors, and installers by diagnosing mechanical and electrical issues. The work includes controllers, pumps, piping, water systems, and aquatic play equipment. You will also guide repairs, support commissioning, and train facility operators.

Key Responsibilities:

- Diagnose equipment issues through phone and email support
- Troubleshoot pumps, controllers, piping, and water systems
- Support commissioning, installation supervision, troubleshooting, and repairs




- Train operators on system operation and maintenance
- Document technical cases in ERP or CRM systems

Requirements:

- DEP in Electromechanics or equivalent technical training
- Hands-on mechanical and electrical equipment experience
- Understanding of motors, pumps, components, and controls
- Ability to interpret mechanical and electrical drawings
- Fluency in French and English, spoken and written

Support aquatic play systems through practical troubleshooting, explicit communication, commissioning, and operator training from Pointe-Claire.

📌 Bilingual Aquatic Systems Technician (Pointe-Claire)
🏢 Vortex Aquatic Structures International
📍 Pointe-Claire