Bilingual Specialist, Software Engineering (D365 ERP) Permanent Full Time Travel Requirement: Language Skill Levels (Read/Write/Speak): CBC We come to work every day with a common purpose: to contribute to a well-functioning housing system. Our commitment to diversity, equity, and inclusion We're committed to advancing employment equity and fostering an inclusive workplace. To reflect the diversity of Canada’s population, we encourage applications from women, Indigenous Peoples, persons with disabilities, 2SLGBTQI+ individuals, veterans, and racialized peoples.

We are also committed to advancing reconciliation with Indigenous Peoples and supporting the meaningful inclusion of First Nations, Inuit, and Métis voices and priorities. While this position is hybrid requiring some in-office presence, a work from home arrangement may be considered for First Nations candidates on reserve or Indigenous candidates that reside further than 125KM from a CMHC office. Here’s the comprehensive and generous benefits you get when you’re a permanent employee: Annual Paid vacation.

Annual individual performance incentive. Support towards your personal and qualified growth with training, mentorship and more. While positions at CMHC require some in-office presence, alternative work arrangements may be considered for Indigenous candidates.

Join the Business Solutions Engineering team, in the Bilingual Specialist, Software Engineering position. You will be in charge of ERP (Microsoft Dynamics 365 Finance and Operations) practices where the next generation of software applications are being developed that will enable CMHC to achieve its mission. As an ERP Developer, you will be responsible for the design, development, customization and implementation of solutions.

Interfaces with the client community to determine their system needs. Creates/configures ERP forms, entities, fields, workflows,



business process flows. Develops integrations with other CMHC systems, such as the CRM system (Microsoft D365), to ensure data consistency.

Implements security features to protect data and ensure compliance. Authors or updates technical specification documents for new or existing solutions. Participates in ongoing application maintenance support for existing client solutions.

Creates custom reports to help users analyze data and make informed decisions. Completes application development projects for SDLC implementation into production. A bachelor's degree in Computer Science, Data Science, Information Management, or a related field.

A minimum of 5 years of experience programming, developing, and implementing business applications. An expertise in implementing and customizing ERP (Enterprise Resource Planning) solutions. Project experience with end-to-end solution implementation, including planning, estimation, and solution architecture.

A familiarity with information management practices, system development life cycle management, IT services management, agile and lean methodologies, infrastructure and operations, DevOps. Strong interpersonal and business competencies, including teamwork, communication, presentation, and negotiation skills in both official languages (French and English). A relevant experience with Microsoft Dynamics 365 Finance and Operations.

Source code management and DevOps with Azure DevOps and Git. A graduate degree or certificate in Computer Science, Data Science, Information Management, or a related field. Microsoft D365 certifications.

An experience working with Microsoft Azure cloud platform, Logic Apps, Azure Functions. An experience with Microsoft Power Platform (Power Apps, Power BI, Dataverse etc.) Standby and Call Back duties are a requirement of this position and will be subject to CMHC policies, including the Standby and Call Back Pay Procedure.

📌 Bilingual Specialist, Software EngineeringERP) (Ottawa)
🏢 Canada Mortgage and Housing
📍 Ottawa