About the Role

We are a growing landscaping company looking for a hands-on, bilingual HR Generalist to manage day-to-day HR operations, payroll, and recruitment. This role is ideal for someone who is organized, resourceful, and comfortable picking up the phone to find and recruit reliable candidates in a fast-paced, blue-collar industry.

Key Responsibilities

- Recruitment: Manage the full recruitment cycle, from job postings and candidate screening to phone outreach, interviews, and hiring. Proactively reach out to candidates to fill field and operational positions.
- Payroll: Process and verify payroll using Nethris; ADP experience is also considered an asset.
- HR Administration: Manage employee files, onboarding, offboarding, attendance, vacation tracking, and benefits administration.
- Quebec Compliance: Ensure HR practices comply with Quebec employment standards and applicable regulations, including CNESST requirements.
- Employee Support: Respond to employee questions and support managers with day-to-day HR matters.

Qualifications

- Minimum of 3 years of experience in human resources and recruitment.
- Fluently bilingual in English and French, spoken and written. Spanish is a strong asset.
- Hands-on experience processing payroll; knowledge of Nethris or ADP is required.
- Strong knowledge of Quebec labour standards, CNESST, and applicable employment regulations.
- Comfortable with proactive, high-volume phone recruiting and hiring for landscaping, construction, or other blue-collar positions.
- Strong organizational, communication, and problem-solving skills.
- Able to work independently, manage multiple priorities, and handle confidential information with discretion.

// french

À propos du poste

Nous sommes une entreprise en pleine croissance dans les secteurs de l’aménagement paysager, à la recherche d’un(e) généraliste RH bilingue pour gérer les opérations quotidiennes en ressources humaines, la paie et le recrutement. Nous recherchons une personne organisée,



débrouillarde et à l’aise au téléphone pour recruter activement des candidats fiables dans un environnement dynamique axé sur les opérations et le travail sur le terrain.

Principales responsabilités

- Recrutement : Gérer le processus complet de recrutement, de l’affichage des postes à l’embauche, en passant par la présélection, les appels de recrutement et les entrevues. Contacter activement les candidats pour pourvoir les postes sur le terrain et les postes opérationnels.
- Paie : Traiter et vérifier la paie à l’aide de Nethris. Une expérience avec ADP est également considérée comme un atout.
- Administration RH : Gérer les dossiers des employés, l’intégration et les départs, les présences, le suivi des vacances et l’administration des avantages sociaux.
- Conformité au Québec : Veiller au respect des normes du travail et des réglementations applicables au Québec, notamment les exigences de la CNESST.
- Soutien aux employés : Répondre aux questions des employés et accompagner les gestionnaires dans les situations RH quotidiennes.

Qualifications

- Minimum de 3 ans d’expérience en ressources humaines et en recrutement.
- Maîtrise du français et de l’anglais, à l’oral et à l’écrit. L’espagnol constitue un atout important.
- Expérience pratique en traitement de la paie; la connaissance de Nethris ou d’ADP est requise.
- Bonne connaissance des normes du travail au Québec, de la CNESST et des réglementations applicables en matière d’emploi.
- À l’aise avec le recrutement téléphonique proactif et soutenu, notamment pour des postes en aménagement paysager, en construction ou dans d’autres secteurs de métiers manuels.
- Excellentes capacités d’organisation, de communication et de résolution de problèmes.
- Capacité à travailler de façon autonome, à gérer plusieurs priorités et à traiter les renseignements confidentiels avec discrétion.

#P1

Pay: $65,000.00-$75,000.00 per year

Benefits:

- Casual dress
- Company events
- Extended health care
- In office parking
- Paid time off

Work Location: In person

📌 HR Generalist / Généraliste RH (Kirkland)
🏢 DLC/Greenteam Landscaping
📍 Kirkland