Performance:

Job Description

Description du poste

Le titulaire est responsable des tâches suivantes:

- Inspecter, tester, réparer et calibrer les instruments industriels et les systèmes de contrôle.
- Entretenir et dépanner les automates programmables, les capteurs, les transmetteurs, les analyseurs et autres systèmes automatisés.
- Effectuer la maintenance préventive et veiller à la documentation précise des travaux effectués.
- Collaborer avec les électriciens, les mécaniciens‑monteurs et les équipes de production pour identifier et résoudre les problèmes liés à l'équipement.
- S'assurer que tous les travaux sont effectués en toute sécurité et conformément aux normes de l'entreprise et aux réglementations en vigueur.
- Recommander des améliorations afin d'accroître la fiabilité et l'efficacité des processus.
- Le technicien en automatisation travaille en collaboration avec l'équipe de production et de maintenance pour traiter tout problème électrique lié à nos équipements de production afin d'assurer une production continue et fiable.
- Doit apprendre le fonctionnement des différents équipements de production.
- Vérifier le fonctionnement des machines et déterminer la cause des pannes.
- Lire et interpréter les schémas électriques afin de dépanner et de diagnostiquer les problèmes.
- Effectuer des tests sur les composants électriques et électroniques pour vérifier la continuité, le courant, la tension et la résistance.
- Inspecter, réparer et/ou installer des câbles, des luminaires, des caméras, des capteurs, des encodeurs, des disjoncteurs, des interrupteurs, des transformateurs, des moteurs électriques, des automates programmables,



des systèmes de vitesse électroniques (VFD), des interfaces utilisateur, ainsi que tout autre composant électrique et électronique de nos systèmes de contrôle industriels.
- Vérifier les programmes de contrôle des automates programmables afin de trouver les causes des pannes et modifier la programmation si nécessaire.
- Ajuster les paramètres de divers automates programmables et composants de systèmes automatisés (par exemple, ajustements de boucles PID).
- Calibrer les équipements.
- Participer au projet d'installation de nouveaux équipements et de mise à jour des équipements existants.
- Fabrication de panneaux et de consoles de commande.
- Rédiger des descriptions techniques à l'intention des futurs utilisateurs (par exemple, rédiger une procédure d'étalonnage).
- Adapter les programmes informatiques contrôlant les automates programmables afin d'améliorer leur fonctionnement ou d'y apporter des ajouts.

Education

- Certificat d’Electricien Industriel, Technicien en Instrumentation Industrielle et/ou compagnon Red Seal avec 2 ans d'expérience
- Nous recherchons des candidats ayant suivi l'un des programmes suivants :

- Technologie d'instrumentation et d'automatisation
- Électromécanique des systèmes automatisés
- DEC en technologie du génie électrique - Automatisation et contrôle




- DEP en électromécanique des systèmes automatisés

Qualités requises

- Le candidat idéal doit être débrouillard, aimer résoudre des problèmes et être motivé à apprendre continuellement.
- Solides connaissances des systèmes électriques, pneumatiques et électroniques.
- Capacité à lire et à interpréter des plans, des schémas et des diagrammes techniques.
- Bilinguisme
- Démontrer un intérêt à vouloir continuer d'apprendre et de progresser dans le métier d'électricien et être à l'affût des nouveaux développements dans le domaine.
- Être disposé à travailler de jour comme de nuit. Ainsi que les fins de semaine, au besoin.
- Connaissance des contrôleurs logiques programmables (PLC) et des systèmes SCADA.
- Disposition à travailler dans diverses conditions, notamment en hauteur, poussière, dans des espaces restreint

Contrôle de la qualité :

- Comme tout bon employé il devra s’assurer de la qualité exécutée. Il verra donc à faire des réparations permanentes et complètes qui éviteront des arrêts répétitifs.
- Rapporte les problèmes à son superviseur

Santé et Sécurité :

- Être soucieux de la sécurité au travail
- Se soumettre au port des équipements de sécurité requis par la Compagnie

Performance:

- Avec le système informatisé de maintenance préventive, il devra respecter et rencontrer les normes établies pour chaque travail à exécuter.
- Il communique avec son superviseur lors de problèmes actuels ou potentiels.

Job Description

The incumbent is responsible for the following tasks:

- Inspect, test, repair, and calibrate industrial instruments and control systems.

📌 Electricien Industriel (Inkerman)
🏢 Sun Gro Horticulture
📍 Inkerman