La municipalité de Saint‑Léonard‑d’Aston souhaite pourvoir un poste de journalier au sein de son Service des travaux publics. Sous la supervision du responsable des travaux publics, la personne titulaire du poste participe à l’entretien et à la réparation des infrastructures municipales. Le Service des travaux publics assure également le déneigement du réseau municipal durant la saison hivernale.

Responsabilités principales – Entretien et réparation

· Réaliser les travaux d’entretien et de réparation des routes (déneigement, balayage, réparation de nids-de-poule);

· Assurer l’entretien des parcs, trottoirs, terrains municipaux et bâtiments;

· Effectuer des réparations légères dans les bâtiments municipaux (peinture, nettoyage, menuiserie simple);

· Veiller à l’entretien et à la réparation de la machinerie;

· Assurer l’entretien saisonnier (déneigement manuel, au besoin);

· Vérifier et entretenir le mobilier urbain;

· Intervenir lors de bris ou d’urgences (bris d’aqueduc, obstruction de ponceaux).

Signalisation et sécurité

· Installer ou remplacer des panneaux de signalisation routière;

· Mettre en place des mesures de sécurité sur les chantiers (signalisation temporaire, cônes);

· S’assurer du respect des normes de sécurité (équipements de protection individuelle, balisage);

· Participer à l’installation ou au démontage de structures temporaires (estrades, chapiteaux).

Utilisation d’outils et d’équipements

· Utiliser les outils manuels et mécaniques selon les besoins (tondeuse, taille-haie, souffleur, etc.).

Collaboration

· Fournir un soutien lors des événements municipaux (logistique, montage, démontage);

· Maintenir de bonnes relations avec les collaborateurs internes et externes;

· Travailler en équipe avec les autres services municipaux;

· Faire un compte rendu des travaux réalisés ou des besoins identifiés à son supérieur immédiat.

Qualifications et exigences

· Détenir un permis de conduire classe 3 serait un atout;





· Posséder de bonnes connaissances en mécanique et en soudure serait un atout;

· Démontrer des habiletés à opérer de la machinerie lourde;

· Être en mesure d’utiliser les outils nécessaires aux travaux de mécanique, de soudure, de menuiserie et d’excavation.

Compétences recherchées

· Polyvalence et autonomie;

· Sens des priorités;

· Capacité à travailler en équipe.

Conditions de travail La Municipalité offre un régime d’assurances collectives. Le salaire sera établi selon les compétences et l’expérience du candidat retenu.

Modalités de recrutement

Les candidatures sont reçues en continu. Dès qu’une candidature est retenue, le processus de sélection prend fin. Le poste est à pourvoir dès que possible.

Pour postuler

Faites parvenir votre curriculum vitae à Mme Galina Papantcheva, directrice générale, à l’adresse suivante : [email protected].

*****

JOB OPPORTUNITY – PUBLIC WORKS LABOURER The Municipality of Saint-Léonard-d’Aston is seeking to fill a Labourer position within its Public Works Department.

Under the supervision of the Public Works Supervisor, the successful candidate will assist with the maintenance and repair of municipal infrastructure. The Public Works Department is also responsible for snow removal on municipal roads during the winter season.

Main Responsibilities – Maintenance and Repairs

- Perform road maintenance and repairs (snow removal, street sweeping, pothole repairs);
- Maintain parks, sidewalks, municipal grounds, and buildings;
- Carry out minor repairs in municipal buildings (painting, cleaning, basic carpentry);
- Maintain and repair machinery and equipment;
- Perform seasonal maintenance tasks (including manual snow removal,



as needed);
- Inspect and maintain street furniture;
- Respond to breakdowns and emergencies (water main breaks, blocked culverts).

Traffic Signage and Safety
- Install or replace road signs;
- Implement safety measures at work sites (temporary signage, traffic cones);
- Ensure compliance with safety standards (personal protective equipment, safety barriers);
- Assist with the installation and dismantling of temporary structures (bleachers, tents).

Use of Tools and Equipment
- Operate manual and power tools as required (lawn mower, hedge trimmer, leaf blower, etc.).

Collaboration
- Provide logistical support during municipal events (setup and dismantling);
- Maintain positive working relationships with internal and external partners;
- Work collaboratively with other municipal departments;
- Report completed work and identified needs to the immediate supervisor.

Qualifications and Requirements
- Possession of a valid Class 3 driver's licence is considered an asset;
- Good knowledge of mechanics and welding is considered an asset;
- Demonstrated ability to operate heavy machinery;
- Ability to use tools required for mechanical work, welding, carpentry, and excavation.

Desired Skills
- Versatility and independence;
- Strong organizational and prioritization skills;
- Ability to work effectively as part of a team.

Working Conditions The Municipality offers a group insurance advantages plan. Salary will be determined based on the successful candidate's qualifications and experience.

Recruitment Process

Applications are accepted on an ongoing basis. The recruitment process will close once a suitable candidate has been selected. The position is available for immediate hire.

How to Apply

Please send your résumé to Ms. Galina Papantcheva, Director General, at the following email address:

[email protected]

Rémunération : 23,00$ à 30,00$ par heure

Heures prévues : 40.0 par semaine

Avantages

- Stationnement sur place

Lieu du poste : En présentiel

📌 Journalier(ère) aux travaux publics (Saint-Léonard-d'Aston, Quebec)
🏢 Municipalité de Saint-Léonard-d'Aston
📍 Saint-Léonard-d'Aston, Quebec