Okta is seeking a Globalization Software Engineer to architect and maintain our localization infrastructure. This independent, hands-on role focuses on internal automation, CLI tools, and TMS integrations rather than core product features. You will own the localization technology stack, drive architectural decisions, and partner with engineering teams to ensure global readiness across content pipelines while delivering scalable tooling and reliable systems.