**Titre du poste: Assembleur(trice) en production**
**Description du poste**
Vous travaillez au sein dune unité de production pour assembler des panneaux électriques et des contrôleurs industriels.

Selon les besoins, vous êtes affecté(e) soit à lassemblage de boîtiers, soit au département de câblage électrique, en suivant des plans simples et des procédures établies.

Vous contribuez directement à la fabrication de produits de haute qualité dans un environnement de production bien organisé et modernisé.
**Responsabilités**
Assembler les boîtiers à partir de plans simples, en suivant les indications de type « percer un trou ici, installer ce levier là », etc.

Utiliser des outils électriques et pneumatiques pour lassemblage des boîtiers et des composants mécaniques.

Effectuer le câblage électrique de base en suivant des schémas simples et en connectant les fils dans les bonnes sorties et bornes.

Suivre les instructions de travail basées sur des plans et des fiches techniques; apprendre et appliquer la lecture de plans fournie en formation.
Réaliser des tâches répétitives de production avec constance, précision et souci du détail.

Respecter les standards de qualité et de sécurité liés à lassemblage et au câblage électrique.

Travailler debout pendant des quarts de 8 heures et maintenir un bon rythme de production.

Collaborer avec une équipe de production denviron 10 personnes et contribuer à un environnement de travail positif.

Utiliser de façon sécuritaire les outils manuels, les outils électriques et léquipement de levage assisté (p. ex. pont roulant, robots de levage).

Maintenir son poste de travail propre, bien organisé et conforme aux procédures de lusine.
**Type de poste & Emplacement**
Ce poste Contract to Hire est basé à Laval, QC.
**Taux de rémunération & Avantages**
La fourchette salariale associée à ce poste est de $21.50 - $23.00/hr.

La rémunération individuelle offerte pour ce poste, à lintérieur de cette fourchette, dépendra de nombreux facteurs, notamment les qualifications, les compétences, lexpérience pertinente, la connaissance du poste, la localisation géographique, léquité interne ainsi que dautres facteurs pertinents liés au poste.
**Type de poste & Emplacement**
Ce poste Contrat avec possibilité dembauche est basé à Laval, QC.
**Type de milieu de travail**
Il s'agit d'un poste fully onsite, situé à Laval,QC.
**Job Title: Production Assembler**
**Job Description**
You work within a production unit to assemble electrical panels and industrial controllers.

Depending on operational needs, you are assigned either to the team assembling casings or to the electrical wiring department, following simple plans and established procedures.

You play a key role in building high-quality products in a well-organized and modernized production environment.
**Responsibilities**
Assemble casings using simple plans and instructions, such as where to drill holes and where to install levers and components.

Use power tools and pneumatic tools to assemble casings and mechanical components.

Perform basic electrical wiring by following simple diagrams and connecting wires to the correct outlets and terminals.

Follow work instructions based on plans and technical documents, and apply the plan-reading training provided.

Carry out repetitive production tasks consistently, accurately, and with attention to detail.





Adhere to quality and safety standards related to assembly and electrical wiring.

Work standing for 8-hour shifts while maintaining an efficient production pace.

Collaborate with a production team of about 10 people and contribute to a positive team workplace.

Safely operate hand tools, power tools, and assisted lifting equipment (e.g., overhead crane, lifting robots).

Keep the workstation clean, organized, and compliant with plant procedures.
**Job Title: Production Assembler**
**Job Description**
You work within a production unit to assemble electrical panels and industrial controllers.

Depending on operational needs, you are assigned either to the team assembling casings or to the electrical wiring department, following simple plans and established procedures.

You play a key role in building high-quality products in a well-organized and modernized production environment.
**Responsibilities**
Assemble casings using simple plans and instructions, such as where to drill holes and where to install levers and components.

Use power tools and pneumatic tools to assemble casings and mechanical components.

Perform basic electrical wiring by following simple diagrams and connecting wires to the correct outlets and terminals.

Follow work instructions based on plans and technical documents, and apply the plan-reading training provided.

Carry out repetitive production tasks consistently, accurately, and with attention to detail.

Adhere to quality and safety standards related to assembly and electrical wiring.

Work standing for 8-hour shifts while maintaining an efficient production pace.

Collaborate with a production team of about 10 people and contribute to a positive team environment.

Safely operate hand tools, power tools, and assisted lifting equipment (e.g., overhead crane, lifting robots).

Keep the workstation clean, organized, and compliant with plant procedures.
**Job Type & Location**
This is a Contract to Hire position based out of Laval, QC.
**Pay and Benefits**
The pay range for this position is $21.50 - $23.00/hr.

Individual compensation offered for this position within this range will depend on many factors, including qualifications, skills, relevant experience, job knowledge, geographic location, internal equity, and other pertinent job-related factors.
**Job Type & Location**
This is a Contract to Hire position based out of Laval, QC.
**Workplace Type**
This is a fully onsite position in Laval,QC.
**À propos d'Aerotek**
Aerotek® Inc. fournit des solutions de dotation en personnel et de services dans les domaines de la fabrication, de la logistique, de la construction, de laviation, des installations et de la maintenance.

Nous offrons lexpertise, les solutions et les personnes nécessaires pour relever les défis de lindustrie nord-américaine.

Basée à Hanover, au Maryland, Aerotek exploite un réseau unifié de plus de 200 bureaux à travers lAmérique du Nord, soutenant plus de 18 000 clients chaque année.

Aerotek est une entreprise du groupe Allegis,



leader mondial en ressources humaines et solutions daffaires.

Pour en savoir plus, visitez: Aerotek.com | 1-888-AEROTEK.

Aerotek offre un salaire hebdomadaire, des avantages sociaux y compris des soins médicaux, des soins dentaires et des soins de la vue, ainsi quun programme daide aux employés et un programme de rabais.

La société souscrit au principe dégalité daccès à lemploi et examinera toutes les candidatures sans tenir compte de la race, du sexe, de lâge, de la couleur, de la religion, de lorigine nationale, du statut de vétéran, de handicap, de lorientation sexuelle, de lidentité de genre, de linformation génétique ou de toute autre caractéristique protégée par la loi.
**Ordonnance sur légalité des chances de San Francisco:**
Conformément à lOrdonnance sur légalité des chances de San Francisco, pour tous les postes situés dans la ville et le comté de San Francisco, nous examinerons les candidatures des personnes qualifiées ayant un casier judiciaire ou des antécédents criminels.
**Utilisation de lintelligence artificielle (IA):**
Nous pouvons utiliser lintelligence artificielle (IA) pour soutenir certaines étapes de notre processus dembauche, notamment la recherche, la présélection et lévaluation des candidatures. LIA aide à analyser les candidatures et les qualifications, mais les décisions finales sont prises par notre équipe de recrutement.

En soumettant votre candidature, vous reconnaissez et acceptez que celle-ci puisse être examinée à laide doutils dIA.

Numéro du permis d'agence de placement de personnel : AP-2000486 (Canada
Québec)
Numéro du permis d'agence de recrutement de travailleurs étrangers temporaires : AR-2000485 (Canada
Québec)
**About Aerotek**
Aerotek® Inc. provides staffing and services solutions in manufacturing, logistics, construction, aviation, facilities and maintenance.

We provide the expertise, solutions and people required to rise to the challenges of North American industry.

Headquartered in Hanover, Md., Aerotek operates a unified network of over 200 offices across North America, supporting more than 18,000 clients each year.

Aerotek is an Allegis Group company, the global leader in workforce and business solutions.

To learn more, visit: Aerotek.com | 1-888-AEROTEK.

Aerotek offers weekly pay, employee benefits including medical, dental & vision, employee assistance and discount programs.

The company is an equal opportunity employer and will consider all applications without regards to race, sex, age, color, religion, national origin, veteran status, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information or any characteristic protected by law.
**San Francisco Fair Chance Ordinance:**
Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance, for all positions located in the city and county of San Francisco, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.
**Use of Artificial Intelligence (AI):**
We may use Artificial Intelligence (AI) to support parts of our hiring process, including sourcing, screening, and evaluating candidates. AI helps assess applications and qualifications, but final decisions are made by our hiring team.

By applying, you acknowledge and agree that your application may be reviewed using AI tools.

Personnel Placement Agency Permit Number: AP-2000486 (Canada
Quebec)
Temporary Foreign Worker Recruitment Agency Permit Number: AR-2000485 (Canada
Quebec)

📌 Assembleur (Laval)
🏢 Aerotek
📍 Laval