A leading finance company in Laval is seeking a Senior Legal Counsel to serve as a strategic advisor on transactions and compliance issues. The ideal candidate will have extensive experience in Canadian law, specifically in lending and leasing, and be fluent in both English and French. This full-time position offers a collaborative work workplace and opportunities for professional development, including competitive compensation and flexible working conditions.