Centre de santé Tulattavik de l'Ungava | TEMPS COMPLET TEMPORAIRE - TEMPORARY FULL TIME

- Département/Department PROGR.MANAG. KUUJUAQ-PROGR.MANAG. KUUJUAQ
- Industry Santé
- Priorité à l'interne/Internal priority 2026-10-02 au | to 2026-10-08
- Information Assignation à temps complet temporaire d’une durée prévue de 12 mois/ Temporary full time assignation, approximate duration of 12 months.
- Heures par 14 jours/Hours per 14 days 70
- State/Province Québec

Les employés actuels du Réseau de la santé et services sociaux éligibles peuvent bénéficier d'un congé sans solde pour œuvrer dans un établissement nordique pouvant aller jusqu'à 60 mois.L'affichage en anglais suivra l'affichage en français.

Fonctions Spécifiques/Specific functions

Sous la supervision du directeur des services communautaires, le chef de programmes planifie, coordonne, assure le suivi et évalue les activités et services psychosociaux sous sa responsabilité dans les différents points de service du volet CLSC. Il assure notamment l'organisation, la coordination et le développement des services psychosociaux adultes, de l'accueil psychosocial et de l'évaluation des besoins de services, des services de psychothérapie, des services de psychologie, des interventions en contexte de violence conjugale et familiale, des suivis spécialisés en matière d'abus sexuels ainsi que des services liés au rôle d'Intevenant en toxicomanie.Dans un objectif d'amélioration continue de la qualité des services offerts à la population, il s'assure que l'encadrement clinique requis est disponible auprès des intervenants et veille au respect des orientations, programmes, normes et protocoles établis par l'établissement. Il contribue au développement et à l'harmonisation des pratiques cliniques et favorise l'accès à des services adaptés aux besoins de la clientèle.Il veille à ce que les services soient dispensés dans le respect des traditions, de la culture, des valeurs et de la langue des Inuit. Il collabore étroitement avec les autres chefs de programmes, partenaires et gestionnaires afin d'assurer la complémentarité,



la continuité et l'intégration des services offerts aux communautés.Under the supervision of the Director of Community Services, the Program Manager plans, coordinates, monitors, and evaluates the psychosocial activities and services under their responsibility across the various CLSC service points. In particular, they are responsible for the organization, coordination, and development of adult psychosocial services, psychosocial intake and service needs assessments, psychotherapy services, psychology services, interventions related to intimate partner and family violence, specialized follow-up services for sexual abuse, as well as services related to the role of Addiction Intervention Worker.With the goal of continuously improving the quality of services provided to the population, the Program Manager ensures that the required clinical support and supervision are available to practitioners and ensures compliance with the orientations, programs, standards, and protocols established by the organization. They contribute to the development and harmonization of clinical practices and promote access to services that are adapted to the needs of the clientele.The Program Manager ensures that services are delivered with respect for Inuit traditions, culture, values, and language. They work closely with other Program Managers, partners, and managers to ensure the complementarity, continuity, and integration of services provided to the communities.

Exigences spécifiques/Specific Requirements

FORMATION ACADÉMIQUE :Détenir un Baccalauréat en sciences humaines, tel que: service social, psychologie, psychoéducation;EXIGENCES:Minimum de cinq ans d’expérience auprès d’une clientèle CLSC et expérience dans un poste d’encadrement dans le réseau de la santé et des services sociaux;Bilinguisme français et anglais,



parlé et écrit; la connaissance de l’Inuktitut serait un atout;Connaissance approfondie des lois à caractère social, et plus particulièrement de la loi sur les services sociaux, la loi sur la protection des gens ayant des problèmes de santé mentale, de la loi sur le Curateur public;Expérience en gestion de crise serait un atout majeur;Capacité d’exercer un leadership de compétence clinique et de mobiliser l’équipe;Habileté à résoudre des conflits par la médiation, à communiquer et à animer des groupes;Capacité à travailler en concertation avec le personnel dispersé dans les communautés;Capacité à voyager en avion vers les communautés. ACADEMIC BACKGROUND:Bachelor degree in human sciences: Social Services, Psychology and Psychoeducation;REQUIREMENTS:Minimum of 5 years experience with CLSC clientele; experience in a management position in Health and Social Services network;Fluent in French and English (written and spoken); knowledge of Inuktitut would be an asset;Knowledge of the laws and most particularly the laws of the Health and Social services; the law for the protection of users with mental health problems; the law of the public curator;Experience in crisis management would be an asset;Capacity to exercise leadership of clinical competency and to mobilize the work team;Ability to solve conflicts with mediation; abilities to communicate and to be a group animator;Capable of working in collaboration with the workers out in the communities;Capacity to travel to the communities.

Note 1 : Tous les postes peuvent être sujets à un processus de sélection, incluant tests et entrevue(s).

Note 2 : Les candidat(e)s bénéficiaires de la Convention de la Baie James et du Nord québécois recevront la priorité à compétences égales.

Note 3: Toute personne recrutée au Québec à plus de 50 kilomètres de la localité où elle est appelée à exercer ses fonctions aura droit aux sorties annuelles et au logement fourni selon son statut. Logement à partager ou transit si requis. Les primes nordiques s'appliquent uniquement lorsque le port d'attache est dans un des villages nordiques, les montants de primes nordiques indiqués sont "

📌 CHEF DE SERVICE - PSYCHOSOCIAL-HEAD OF DEPARTMENT - PSYCHOSOCIAL (Kuujjuaq)
🏢 Zohorecruit
📍 Kuujjuaq