Primaris REIT recrute actuellement un(e) Comptable immobilier dévoué(e) et enthousiaste pour rejoindre l'équipe aux Galeries de la Capitale à Québec , QC. Si vous êtes soucieux du détail et que vous prospérez dans un environnement dynamique et rapide, cette opportunité passionnante est faite pour vous !

Remarque : Ce poste pourrait être pourvu au niveau de Comptable immobilier ou de Comptable immobilier principal. Les candidats seront évalués en fonction de leur expérience, de leur expertise et de leur capacité à assumer les responsabilités du rôle. Le titre du poste ainsi que la rémunération seront déterminés en conséquence. Au-delà du salaire, notre approche de rémunération globale reflète notre engagement à reconnaître vos contributions et à soutenir votre développement professionnel.

En tant que Comptable immobilier, vous fournirez un excellent service à la clientèle, tant interne qu'externe, tout en gérant la comptabilité d’un portefeuille immobilier de détail de Primaris. Vos compétences en communication et votre attitude positive contribueront au succès de notre équipe. Votre principale tâche organisationnelle sera de fournir des rapports et des budgets en temps voulu et avec précision en:

- Rapports mensuels, y compris les clôtures de fin de mois, l'analyse des écarts entre les résultats réels et le budget, les déclarations de GST et de QST, les rapprochements bancaires, etc.
- Préparer les dossiers d'audit de fin de trimestre et collaborer avec les auditeurs
- Rédiger les états financiers annuels et les états de coûts
- Préparer les coûts d'exploitation annuels des locataires, les récupérations de CAM et les factures de taxes foncières
- Préparer les budgets opérationnels et d'investissement
- Préparer les prévisions trimestrielles
- Aider à l'intégration des nouvelles acquisitions immobilières, le cas échéant
- Autres tâches assignées

Exigences: Pour exceller dans ce rôle, nous recherchons des candidats axés sur les résultats, fiables et flexibles. Si cette opportunité vous intéresse, et vous possédez les qualités suivantes:

- Diplôme de baccalauréat en comptabilité, administration des affaires ou dans un domaine équivalent.
- Vous avez obtenu ou êtes en cours d'obtention d'un titre professionnel en comptabilité.
- Un minimum de 2 ans d’expérience en comptabilité immobilière dans un environnement de vente au détail, commercial ou industriel est fortement souhaité.
- Un bon niveau d'anglais est requis (compte tenu des besoins de l'entreprise, ce poste exige une maîtrise du français et de l'anglais. Le titulaire du poste sera amené à interagir régulièrement avec des collaborateurs,



des responsables et des partenaires externes situés hors du Québec, où l'anglais est la langue principale de communication et de collaboration).
- Excellente maîtrise de Microsoft Excel.
- Expérience avec un système ERP d'actifs (de préférence Yardi)
- Excellentes compétences en service à la clientèle
- Solides compétences interpersonnelles
- Capacité à établir des relations positives tout en faisant preuve d'engagement, d'effort et d'une attitude proactive
- Production de travaux précis avec une attention rigoureuse aux détails et respect constant des délais

Rejoignez-nous et jouez un rôle essentiel dans la fourniture d’expériences exceptionnelles à nos précieux clients et locataires. Nous recherchons des personnes ayant une attitude positive, d'excellentes compétences en communication et un fort engagement à garantir la satisfaction des clients. Utilisation de l'IA et mesures d’adaptation

Afin de gérer le volume élevé de candidatures, l’intelligence artificielle peut être utilisée dans le cadre du processus de recrutement. Si vos qualifications correspondent aux exigences du poste, vous pourriez être contacté(e) pour les prochaines étapes.

Primaris REIT est un employeur offrant l’égalité des chances et s’engage à assurer des pratiques de recrutement et d’emploi équitables pour l’ensemble des employés et des candidats. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation pour ce poste, veuillez communiquer avec nous à l’adresse suivante [email protected].

Primaris REIT is currently hiring a dedicated and enthusiastic Property Accountant to join the team at our Galeries de la Capitale Centre in Quebec City , QC. If you are detail oriented and thrive in a dynamic, fast-paced environment, this exciting opportunity is perfect for you!

Note: This opportunity may be filled at either the Property Accountant or Senior Property Accountant level. Candidates will be assessed based on their experience, expertise, and ability to perform the responsibilities of the role, with title and compensation aligned accordingly. Beyond salary, our total rewards approach reflects our commitment to recognizing your contributions and supporting your growth.

As the Property Accountant,



you will provide exceptional customer service to both internal and external clients and provide efficient and accurate accounting of a retail real estate portfolio owned by Primaris. Your communication skills and positive attitude will contribute to the success of our team. Your main organizational task will be to provide timely and accurate reporting and budgeting by:

- Monthly reporting, including month-end closes, actual to budget variance analysis, GST & QST returns, bank reconciliations, etc.
- Prepare quarter-end audit packages and liaise with auditors
- Draft annual financial statements and cost statements
- Prepare annual tenant operating cost, CAM recoveries and realty tax billings
- Prepare operating and capital budgets
- Prepare quarterly re-forecasts
- Assist with the integration of new property acquisitions as required
- Other duties as assigned

Requirements: To excel in this role, we are looking for candidates who are results driven, reliable, and flexible. If this opportunity sounds interesting to you, you likely have the following attributes:

- Bachelor’s Degree in Accounting, Business Administration or related field
- Earned or are enrolled in a program to achieve a professional accounting designation
- Minimum 2+ years of experience in Property Accounting in a Retail, Commercial or Industrial environment preferred
- Proficiency with Microsoft Excel
- ERP system experience an asset (Yardi Preferred)
- A good command of English is required (given the company’s needs, this position requires fluency in both French and English. The incumbent will be required to interact regularly with colleagues, managers, and external partners located outside of Quebec, where English is the primary language of communication and collaboration).
- Excellent customer service skills
- Excellent interpersonal skills
- Build positive relationships and demonstrate commitment, effort and a "take charge" attitude
- Produce accurate work with attention to detail and consistently meet deadlines

Join us and play a vital role in providing outstanding experiences to our valued customers and tenants. We are seeking individuals with a positive attitude, excellent communication skills, and a robust commitment to ensuring customer satisfaction. AI Use & Accommodation:

To manage the large volume of applications, AI may be used in the recruitment process. If your qualifications align with the requirements of this role, you may be contacted for next steps.

Primaris REIT is an equal opportunity employer, committed to providing fair recruitment and employment practices to all employees and applicants. If you require accommodation for this role, please contact [email protected].

📌 Comptable Immobilier/Property Accountant (Centre/Mall Galeries de la Capitale) (Quebec City Metropolitan Area)
🏢 Primaris REIT
📍 Quebec City Metropolitan Area