À propos de Germain & Frère

Depuis 1904, Germain & Frère conçoit, fabrique et installe des systèmes de ventilation et de traitement d’air pour l’industrie lourde. Nous réalisons des projets sur mesure pour des clients partout au Canada, notamment dans les secteurs des pâtes et papiers, des mines, de la sidérurgie, de l’agroalimentaire et de la pétrochimie.

Nous recherchons un dessinateur ou une dessinatrice ayant un intérêt pour la conception mécanique et la fabrication d’équipements industriels.

Votre rôle

Vous participerez à la conception et à la préparation des dessins nécessaires à la fabrication de nos équipements. En collaboration avec les équipes de conception, de projets et d’atelier, vous traduirez les exigences techniques en modèles, plans et documents de fabrication précis.

Vous aurez l’occasion de suivre vos conceptions jusqu’à leur réalisation et de travailler directement avec les personnes qui fabriquent les équipements.

Vos principales responsabilités

- Réaliser les modèles 3D et les plans mécaniques et structuraux selon les exigences techniques et les directives de l’équipe d’ingénierie.
- Préparer les dessins de détail, d’assemblage et de fabrication des équipements et des conduits de ventilation.
- Produire les feuillets de fabrication, les listes de pièces et les informations nécessaires au travail en atelier.
- Participer à la conception de nouveaux équipements et à la modification d’équipements existants.
- Préparer les développés de pièces de tôle et les programmes de découpe et de pliage.
- Vérifier les dimensions,



les assemblages et la cohérence des dessins avant leur transmission à l’atelier.
- Tenir compte des méthodes de fabrication, des contraintes d’assemblage et des besoins d’installation.
- Répondre aux questions techniques de l’atelier et apporter les ajustements nécessaires.
- Assurer la mise à jour des dessins et le suivi des révisions.

Profil recherché

- DEC ou DEP en dessin industriel, génie mécanique ou dans un domaine connexe.
- Maîtrise d’un logiciel de conception 3D, notamment Inventor ou Solid Edge.
- Bonne capacité à lire et à interpréter des plans mécaniques et structuraux.
- Compréhension des principes de dessin de détail et d’assemblage.
- Rigueur, souci du détail et sens de l’organisation.
- Sens pratique et capacité à proposer des solutions adaptées à la fabrication.
- Capacité à collaborer avec les équipes techniques et les employés d’atelier.
- Intérêt pour l’industrie lourde et les équipements conçus sur mesure.

Atouts

- Expérience en conception d’équipements industriels ou de systèmes de ventilation.
- Connaissance de la fabrication métallique, du travail de la tôle et des assemblages soudés.
- Expérience en préparation de programmes de découpe et de pliage.
- Connaissance de Navisworks.

Pourquoi vous joindre à notre équipe?

- Concevoir des équipements sur mesure pour des projets industriels variés.
- Voir vos dessins prendre forme dans notre atelier.
- Développer vos connaissances techniques au contact des équipes de conception et de fabrication.
- Contribuer à des solutions concrètes où la précision et le sens

En présentiel | Du lundi au vendredi Lieu du poste : En présentiel

📌 Dessinateur / Concepteur – Équipements industriels et ventilation (Trois-Rivières)
🏢 Germain et Frère
📍 Trois-Rivières