P ublié le 09/10/2026 C DI / SII Canada M

ISSION

C ontexte : N ous recherchons une personne expérimentée afin de concevoir, développer, gouverner et soutenir des solutions d’entreprise reposant sur Microsoft Power Platform et Copilot Studio.

L e mandat consiste à mettre en œuvre des solutions low-code sécurisées, évolutives et alignées sur les besoins d’affaires. Ces solutions contribueront à améliorer la productivité, à automatiser les processus et à offrir des expériences utilisateur intelligentes au moyen de Power Apps, Power Automate, Power Pages, Microsoft Dataverse, des connecteurs et des agents Copilot Studio.

R esponsabilités :

C

- oncevoir, développer, tester, publier, maintenir et faire évoluer des solutions d’entreprise avec Microsoft Power Platform. C- oncevoir et maintenir des applications au moyen de Power Apps, Power Automate, Power Pages et Microsoft Dataverse. C- oncevoir, développer, tester, publier et maintenir des agents Copilot Studio répondant à des cas d’utilisation d’entreprise. C- onfigurer les topics, les réponses génératives, les sources de connaissances, les actions, les connecteurs, les agent flows et les mécanismes de transfert vers une autre ressource ou un autre canal. D- éfinir et mettre en œuvre les modèles de données Dataverse, notamment les tables, les relations, les rôles de sécurité, les règles d’affaires, les vues, les formulires et la superposition des solutions.

I- ntégrer les solutions Power Platform et Copilot Studio avec Microsoft 365, Dynamics 365, les services Azure, les API et des systèmes tiers. U- tiliser et développer des connecteurs standards, premium et personnalisés. P- articiper à la définition de l’architecture de solution, de la conception technique, des modèles d’intégration, des exigences non fonctionnelles et des estimations de mise en œuvre.

M- ettre en place des pratiques de gouvernance Power Platform, notamment la stratégie d’environnements, les politiques de prévention de la perte de données, la gouvernance des connecteurs, la sécurité, la surveillance et le soutien opérationnel. A- ssurer la gestion du cycle de vie des applications low-code au moyen de solutions gérées et non gérées, de pipelines, du contrôle de code source et de l’automatisation des déploiements. U- tiliser Azure DevOps pour la gestion du backlog, le raffinement des besoins, les récits utilisateur, les critères d’acceptation, les essais et la coordination des mises en production.

D- évelopper des composants réutilisables et optimiser les performances, la gestion des erreurs, les expressions, la logique des flux et les formules Power Fx. R- ecueillir et analyser les besoins techniques et fonctionnels, puis les traduire en plans d’action et en solutions adaptées. C- ollaborer avec les parties prenantes d’affaires ainsi qu’avec les équipes d’architecture d’entreprise, de cybersécurité, de gouvernance des données et d’administration de plateformes.

P- roduire et maintenir une documentation technique claire et structurée. P- articiper à la résolution des incidents et à l’amélioration continue des solutions. C

ompétences recherchées :

M

- inimum de 10 années d’expérience en développement d’applications d’affaires Microsoft. E- xpérience pratique significative avec Microsoft Power Platform, Microsoft Dataverse, Power Automate et Copilot Studio. M- aîtrise avancée de Power Apps, Power Automate, Power Pages, Microsoft Dataverse et des connecteurs Power Platform.

E- xpérience concrète dans la conception, le développement, les essais, la publication et la maintenance d’agents Copilot Studio destinés à des environnements d’entreprise. B- onne compréhension de la modélisation de données Dataverse, des tables, des relations, des rôles de sécurité, des règles d’affaires, des vues,



des formulaires et de la superposition des solutions.

E- xpérience de l’intégration avec Microsoft 365, Dynamics 365, les services Azure, les API et les systèmes tiers. S- olide connaissance de la gouvernance Power Platform, des stratégies d’environnements, des politiques de prévention de la perte de données, de la gouvernance des connecteurs, de la sécurité, de la surveillance et du soutien opérationnel. E- xpérience en gestion du cycle de vie des applications low-code, incluant les solutions gérées et non gérées, les pipelines, le contrôle de code source et l’automatisation des déploiements.

M- aîtrise de Power Fx, des expressions, de la logique des flux, de la gestion des erreurs, des composants réutilisables et de l’optimisation des performances. E- xpérience avec Azure DevOps et les pratiques de livraison agile. C- apacité à définir une architecture de solution, une conception technique, des modèles d’intégration, des exigences non fonctionnelles et des estimations de réalisation.

E- xcellentes capacités d’analyse, de documentation et de résolution de problèmes. S- ouci du détail, pensée critique et engagement envers l’intégrité des données. A- utonomie, sens de l’initiative et excellente organisation du travail.

C- apacité à gérer plusieurs priorités et à livrer un travail de qualité dans les délais prévus. A- ptitude à établir et à maintenir des relations de collaboration avec les unités d’affaires, les équipes techniques et les fournisseurs externes. C- uriosité, proactivité et capacité à apprendre rapidement de nouvelles solutions.

F

ormation et expérience : B

- accalauréat en informatique, en génie ou dans un domaine connexe, ou combinaison équivalente de formation et d’expérience. E- xpérience dans la réalisation de projets selon des approches agiles telles que Scrum ou Kanban considérée comme un atout.

C ontext: W e are looking for an experienced professional to design, develop, govern, and support enterprise-grade solutions using Microsoft Power Platform and Copilot Studio.

T he mandate involves delivering secure, scalable, and business-aligned low-code solutions that improve productivity, automate processes, and provide intelligent user experiences through Power Apps, Power Automate, Power Pages, Microsoft Dataverse, connectors, and Copilot Studio agents.

R esponsibilities:

D

- esign, develop, test, publish, maintain, and enhance enterprise solutions using Microsoft Power Platform. B- uild and maintain applications with Power Apps, Power Automate, Power Pages, and Microsoft Dataverse. D- esign, build, test, publish, and maintain Copilot Studio agents for enterprise business scenarios. C- onfigure topics, generative answers, knowledge sources, actions, connectors, agent flows, and handoff patterns. D- efine and implement Dataverse data models, including tables, relationships, security roles, business rules, views, forms, and solution layering.

I- ntegrate Power Platform and Copilot Studio solutions with Microsoft 365, Dynamics 365, Azure services, APIs, and third-party systems. U- se and develop standard, premium, and custom connectors. C- ontribute to solution architecture, technical design, integration patterns, non-functional requirements, and implementation estimates.

I- mplement Power Platform governance practices, including environment strategy, data loss prevention policies, connector governance, security, monitoring, and operational support.



M- anage the application lifecycle of low-code solutions using managed and unmanaged solutions, pipelines, source control, and deployment automation. U- se Azure DevOps for backlog refinement, user stories, acceptance criteria, testing, and release coordination.

D- evelop reusable components and optimize performance, error handling, expressions, flow logic, and Power Fx formulas. G- ather and analyse technical and business requirements and translate them into actionable plans and appropriate solutions. C- ollaborate with business stakeholders and enterprise architecture, cybersecurity, data governance, and platform administration teams.

C- reate and maintain explicit, structured technical documentation. C- ontribute to incident resolution and the continuous improvement of solutions. R

equired skills: A

- t least 10 years of experience in Microsoft business application development.

S- ignificant hands-on experience with Microsoft Power Platform, Microsoft Dataverse, Power Automate, and Copilot Studio. A- dvanced development skills with Power Apps, Power Automate, Power Pages, Microsoft Dataverse, and Power Platform connectors. H- ands-on experience designing, building, testing, publishing, and maintaining Copilot Studio agents for enterprise business scenarios.

S- trong understanding of Dataverse data modelling, tables, relationships, security roles, business rules, views, forms, and solution layering.

E- xperience integrating solutions with Microsoft 365, Dynamics 365, Azure services, APIs, and third-party systems. S- trong knowledge of Power Platform governance, environment strategy, data loss prevention policies, connector governance, security, monitoring, and operational support. E- xperience with application lifecycle management for low-code solutions, including managed and unmanaged solutions, pipelines, source control, and deployment automation.

P- roficiency with Power Fx, expressions, flow logic, error handling, reusable components, and performance optimisation. E- xperience with Azure DevOps and agile delivery practices. A- bility to define solution architecture, technical designs, integration patterns, non-functional requirements, and implementation estimates.

E- xcellent analytical, documentation, and problem-solving skills. S- trong attention to detail, critical thinking, and commitment to data integrity. A- utonomy, initiative, and strong organisational skills.

A- bility to manage multiple priorities and deliver high-quality work within established deadlines. S- trong interpersonal skills and the ability to build and maintain relationships with business units, technical teams, and third-party vendors. A- proactive and curious approach, combined with the ability to learn new solutions quickly.

E

ducation and experience: B

- achelor’s degree in computer science, engineering, or a related field, or an equivalent combination of education and experience. E- xperience delivering projects using agile approaches such as Scrum or Kanban is considered an asset. G

ROUPE SII

P artenaire technologique de grandes entreprises depuis 1979, le Groupe SII est au cœur de l'économie de l'innovation, avec 16 000 employés, une présence internationale dans 20 pays et un chiffre d'affaires dépassant 1,621 milliard de dollars canadiens. S

II Canada offre à ses clients une expertise technique de pointe dans les domaines du développement d'applications, du web et du mobile, de la cybersécurité et du cloud computing. Nous fournissons également des services d'ingénierie, notamment pour les systèmes embarqués dans divers secteurs industriels. Notre ambition est de faire progresser les systèmes d'information et de contribuer à la création des produits et services de demain pour nos clients.

D e plus, l'inclusion est au cœur de notre culture d'entreprise. SII Canada s'engage à offrir un environnement de travail équitable et respectueux qui favorise la diversité et l'égalité des chances

📌 Développeur Power Platform & Copilot Studio (Senior) (Montreal)
🏢 Groupe SII
📍 Montreal