Must speak French.

Must be bi-lingual.

French Version

Sommaire du rôle:

Relevant de la directrice de la chaîne d’approvisionnement, le coordonnateur de la logistique sera responsable de planifier le transport de la matière entrante et sortante, afin de respecter les dates de livraisons promises aux clients. Il sera aussi responsable du suivi des transactions douanières

Responabilités:

- Coordonner et optimiser l’expédition des outillages vers les clients
- Coordonner et optimiser le transport de la matière entrante, en provenance de différents pays (transport maritime et aérien)
- Établir de façon proactive les classifications douanières
- Soutenir et travailler en étroite collaboration avec l'équipe d’approvisionnement, afin d’assurer la réception à temps des marchandises (de la prise en charge chez le fournisseur à la livraison à notre site)
- Soutenir et travailler en étroite collaboration avec l'équipe de gestion de projets afin d’assurer la livraison à temps des marchandises aux clients
- Avec le planificateur de production, planifier les expéditions en tenant en compte la capacité de notre équipe d’expédition

Qualifications:

- 1 an d'expérience dans le transport et l'environnement douanier (import/export)
- Maîtrise des incoterms
- Maîtrise des codes HS
- Maîtrise de la documentation requise pour le transport
- Connaissance des règles d'import/export par voie maritime, routière ou aérienne
- Connaissance du transport des matière dangereuses, au Canada et aux États-Unis
- Expérience dans un environnement industriel
- Connaissance de base d’un ERP (SAP préférablement)
- La fonction requiert de communiquer avec les clients, les fournisseurs ainsi que les transporteurs à l’international,



le bilinguisme anglais/français est obligatoire

Caractéristiques:

- Collaboration et communication
- Bon sens de la planification et d’organisation
- Sens de l’urgence, habilité à prendre des décisions rapides
- Rigueur

XX Version

Role Summary:

Reporting to the Director of Supply Chain, the Logistics Coordinator will be responsible for planning the transportation of incoming and outgoing materials in order to meet the delivery dates promised to customers. Candidate will also be responsible for monitoring customs transactions.

- Coordinate and optimize the shipment of tooling to customers
- Coordinate and optimize the transport of incoming material, from different countries (sea and air transport)
- Proactively establish customs classifications
- Support and work closely with the procurement team, to ensure on-time receipt of goods (from pick-up at the supplier to delivery to our site)
- Support and work closely with the project management team to ensure on-time delivery of goods to customers
- With the Production Planner, plan shipments taking into account the capacity of our shipping team

Qualifications:

- 1 year of experience in transport and customs setting (import/export)
- Mastery of Incoterms
- Mastery of HS codes
- Mastery of the documentation required for transport
- Knowledge of import/export rules by sea, road or air
- Knowledge of the transportation of dangerous goods, in Canada and the United States
- Experience in an industrial environment
- Basic knowledge of an ERP (SAP preferred)
- The position requires communicating with customers, suppliers and carriers internationally, bilingual XX/French is mandatory

Features:

- Collaboration and communication
- Good planning and organizational skills
- Sense of urgency, ability to make quick decisions
- Rigour

📌 Logistics Coordinator II (Quebec City)
🏢 Cynet Systems
📍 Quebec City