Participez à la localisation des jeux vidéo avec Lionbridge Games, en tant que testeur en espagnol à Brossard, QC. Ce poste temporaire implique des horaires variés, selon les besoins du projet.

Dans ce rôle en présentiel, vous vérifierez la qualité du contenu localisé en exécutant des tests approfondis. Vous serez responsable de la cohérence linguistique, de la précision des traductions et de la remontée des erreurs. Une connaissance des méthodologies de test et du marché du jeu vidéo est essentielle.

Key Responsibilities:
• Exécuter et mettre à jour des cas de test qualité
• Tester la traduction et l’exactitude linguistique
• Signaler les bogues et proposer des solutions
• Analyser et fournir des recommandations d’amélioration
• Collaborer avec l'équipe de test internationale

Requirements:
• Maîtrise native de l’espagnol
• Compétences en communication en français et anglais
• Passion pour les jeux vidéo
• Expérience en assurance qualité ou localisation (un atout)
• Capacité d'apprentissage rapide

Contribuez à la qualité des jeux vidéo et rejoignez une équipe passionnée avec Lionbridge Games.
#J-18808-Ljbffr

📌 Testeur de jeux vidéo en espagnol (Quebec City)
🏢 Lionbridge Games
📍 Quebec City